Глубокоуважаемый господин Д.Кабанов, впрочем, может быть, мне следовало обратиться к корректору. А лучше разберитесь сами, кто виноват в опечатке или ошибке на стр. 6 №249 «Комсомольской правды» за 29 октября 1991 года в заголовке статейки «ЦСКА стреляет дуплетом».
Невольно вспомнилась строка из В.С.Высоцкого «И с дебютом путает дуплет».
Вы путаете дуплет с дублетом. Понимаю, не каждый увлекается бильярдом и стрельбой из двустволки. В бильярде - дуплет. В стрельбе - дублет. Следовательно, коли «ЦСКА стреляет...», то дублетом. А раз «дуплетом», то ЦСКА должен бить.
Это по-русски.
С сочувствием и уважением, Константин Савинкин.
(Письмо отправлено в «Комсомольскую правду» 30-го октября 1991-го года).