Во временя моей молодости были в ходу смешные пародийные песенки. В некоторых в ернической манере предавалось содержание классических произведений. Песенка про Отелло заканчивалась моралью: «И никому не доверяйте СВОИХ ПЛАТОЧКОВ НОСОВЫХ». Смешно звучали последние слова, умышленно представленные в родительном падеже, добавляя этой нелепицей дополнительную порцию юмора к предыдущему смешному тексту.
Ходили в быту и другие смешные фразы – пародии на южный или одесский жаргон. «Ах, оставьте уже ВАШИХ ШТУЧЕК!»
Оказалась, что перестройка затронула язык официальных источников. В 90-х появилась опасность диверсий в метро. Голос диктора в вагонах не только сообщал названия остановок, но и призывал к бдительности. Бытовой жаргон попал в официальное сообщение: «Граждане, не забывайте СВОИХ ВЕЩЕЙ!». Многим новое объявление резало ухо, но жизнь предлагала столько нового, что народ быстро привык. Действительно, какая разница, вещей, детей…. Но консервативный русский язык еще сопротивлялся, и в конце 90-х г я услышал как музыку: «Граждане, не забывайте СВОИ ВЕЩИ!»
Много лет с языком все было спокойно. Стали исчезать многие горбачевизмы. Оригинальное фонетическое выделение предлогов «с» и «к», ранее не привычное в литературном устном языке, вызвало удивление на очень короткий срок, но довольно быстро стало гармоничной индивидуальной особенностью первого лица, речь которого оказалась лаконичной, убедительной, плотно наполненной смыслом, четкой по построению фраз. А многословное словоблудие, в котором мало смысла и много звуков, становилось мало популярным.
И вдруг! Я не люблю передачу Гордона «Мужское и женское». Это мое личное мнение, я никому его не навязываю. Но именно в этой передаче я случайно увидел на экране телевизора крупными буквами: «ЖДЕМ ВАШИХ ИСТОРИЙ!». Я, разумеется, вздрогнул, но быстро успокоился. Может и правда эти тяжелые истории про брошенных детей, про измены, и ссоры - как живые. Бог с ними, зачем их показывают в натуральном исполнении публике – не мое дело.
И вдруг я стал замечать, что на экранах телевизора полностью исчезло правило винительного падежа для дополнения, делающего различными одушевленные и неодушевленные существительные. Оказалось, что теперь вопрос «что» для не одушевленных не задается. Всегда принято отвечать на вопрос «кого».
Теперь принято говорить не обращая внимание на одушевленность, вот так:
Мы приглашаем ГОСТЕЙ.
И мечтаем получить от них ДЕНЕГ
На остановке ждем АВТОБУСА
Встречаем РОДСТВЕННИКОВ
Выслушиваем таких ТЕПЛЫХ СЛОВ
И принимаем этих ДЕНЕГ
Я немного утрирую. Но присмотритесь к экрану, особенно к призывам прислать ПИСЕМ, ИСТОРИЙ, ЗАЯВОК во всех популярных шоу.
Ага! Идет сериал про капитана Крутова, НТВ, 16.01.2018. 21:50
Героиня кричит «Я не брала ЭТИХ ДЕНЕГ!»
Ничего страшного! В рекламах бывает и не такое. «Не тормози, сникерсни!» Язык развивается. Скорее всего, я просто отстал от жизни. А в новых учебниках русской грамматики наверное все уже давно прописано.
Поэтому я вполне готов услышать от авторитетных писателей «Ах, Клим Владимирович! Оставьте вы этих своих совковых штучек»
Для специалистов по русскому языку. Я учил грамматику в школе 70 лет назад. Что-то забыл, что-то говорю не точно, путаю термины. ПРОСТИТЕ
. Но суть моих замечаний по житейски проста. Надо сегодня задавать вопросы: «кого?», «что?» Или уже не надо?
Я НЕ БРАЛА ЭТИХ ДЕНГ! Кого ты не брала, дорогая?