Толковый словарь уголовных жаргонов

В 1991 году был напечатан "Толковый словарь уголовных жаргонов". В предисловии составители словаря несколько путано пояснили его пользу для законопослушных граждан, дали общее представление о жаргонах вообще и подробнее рассказали об истории и применении криминальных жаргонов.
Излишне простодушным читателям дали вполне понятные предупреждения. Вот наиболее эффектное: "... Это язык зверя. Он оскотинивает того, кого касается".

Тираж для такой специфической книги великоват — двести тысяч экземпляров.

Как признаются составители словаря: — "Мысль об издании для широкого круга читателей <...> возникла ещё до начала перестройки, но реализация этой идеи стала возможной только сегодня, в условиях расширяющейся гласности и демократизации советского общества".


Рецензии