«Jedes Wort ist eine Tr ne»
Die Wut und Trauer!
Berlin! Berlin! -
Das Herz!
Du hast schon lange
keine Mauer,
die dich teilt...
Dennoch - der Schmerz
ist wieder da...
Ein Lastwagen -
schwerbeladen,
schwarz wie die Nacht,
bei;t wie eine Schlange -
t;tet und verletzt.
Die Wut zerrei;t
alle Gedanken.
Und eine Mauer
ist wieder da....
Sie teilt das Land
unsichtbar
und kennt
keine Schranken.
Berlin! Berlin!
Mein Herz
weint...
"Jedes Wort ist eine Tr ne"
Берлин Берлин… любовь, печаль и ярость
Сжигают сердце мне, хотя давно уж нет
Стены раздела, той, которой след
Простыл казалось… боль её осталось.
Раздора тень, и чёрный грузовик
Летят в ночИ, пластая хвост дракона,
Язвят сознание до сдавленного стона…
И призрак той стены из прошлого возник,
Почти невидимый...
не ведая барьеров
ПарИт над городом, что будто бы един,
Рвёт связи и сердца единоверов
На лоскуты…
Я плачу, мой Берлин.