Утро в самолете, день в дороге,
А ночью у костра
Глаза твои при встрече
Тревожно смотрят в мои глаза.
Привычное движение руки откинет твой шемаг
Marhabaan habi! Kayf hu mazajk? Kadhlk?
Masa' alkhayr... И путаясь в словах
Мы объясняемся на трех, на разных языках.
Целуемся при встрече мы горячо.
Усталая прикладываюсь на твое плечо.
Как удивительно - ты только мой
Здесь, навсегда, а главное живой.
Вдыхаю дым костра и,слушая твой смех,
Я, словно маленькая,засыпаю на глазах у всех.
Сквозь сон знакомые слова и не знакомый говор
Смеётся кто-то, видно надо мной...
Твое "dh yanam" и снова тихий разговор.