Одержимый и продвинутый

Одержимый дьяволом и продвинутый дьяволом - это не синонимы!..

Одержимий і просунутий
(Переклад автора С.Б.Александров-Снігур)

Одержимий дияволом і просунутий дияволом - це не синоніми!..