Кушать подано! трехчастка диетическая

Алена Суханова
         




                Жил он скромно, хотя не медведем,
                И известно было соседям,
                Что он просто-напросто дьявол.
                (Н.С. Гумилев. "Сказка".)   
               
               
                "Проснитесь, граф, Вас зовут из подземелья!"
                (И.Ильф, Е.Петров. "Золотой теленок")            


               

    Действующие лица, личики, морды, мордочки, мордашки и физиономии:

Альберт фон Оттенберг - молодой граф, без пяти минут круглый сирота. Наследник старинного и благородного рода,
                от которого унаследовал буквально всё! Поэтому наедине с ним оставаться опасно - особенно по ночам...
Эвелина фон Оттенберг - очередная графиня.
Магдалена фон Оттенберг - мать Альберта, без пяти минут привидение.
о. Адольф - бесподобно неподражаем и колоритно мрачен.
Петер Вайс - старый слуга.
Якоб Вайс - молодой слуга.
Кристина - полугорничная, полуэкономка. Полувдова, полу-старая дева. Полунемка, полуавстрийка. В большинстве случаев появляется в полупьяном состоянии.
Марта - полужена Якоба Вайса. Одна из многочисленных падчериц Кристины.
Зигмунд Крюгер - вечный студент, или, как говорили в те времена, "вагант".  Весьма!! Но ненадолго...


Лица почти без речей (обходятся парой фраз на пару действий): Адальберт фон Оттенберг                Урсула фон Оттенберг
                Амалия фон Оттенберг
                Рупрехт фон Оттенберг
                Фридрих фон Оттенберг
                и другие призраки...               
               
               
               
               
               
               
               

Лица без речей: юноши и девушки всех возрастов 
                собаки
                кошка
                всевозможные птицы
                лошади
                змеи
                пауки
                летучие мыши
                и т.д. и т.п.
               
               
               
               
               
               
               
               
               
   .
               
               

   (Действие происходит в родовом имении фон Оттенбергов. Время действия - преимущественно по ночам.)



         Часть I
        ДО УЖИНА

Действие первое

Обширное пространство перед замком

   Явление первое
о. Адольф и Эвелина.

На лужайке перед замком вполне пасторально резвятся юноши и девушки всех возрастов.  Вокруг замка не менее
пасторально прогуливаются Эвелина и о. Адольф. Откуда-то доносится лай графских собак. Где-то в вышине,
предположительно в небесах, щебечут птички и мяучит кошка.


Эвелина: Что-то я не пойму, о. Адольф... Вот есть барон фон Роттенберг - что означает "каменная гора". Известен
фон Остенберг - "восточная гора", а также некий купец Трахтенберг - "мыслящая гора"... А что означает наша
фамилия? (Спотыкается о камень и чуть не падает.)
о. Адольф (беря под руку Эвелину): Видите ли, графиня... Когда морской разбойник Отто спрятал в пещере клад, он
завещал карту двум своим наследникам: Конраду и Дитриху. Конрад отыскал сокровища (убив предварительно брата).
Позже, покаявшись и став дворянином, он взял себе фамилию фон Оттенберг - в честь той горы, в которой находилась
пещера, в которой Отто...
Эвелина (слегка зевнув): И как же Господь покарал братоубийцу?
О. Адольф: Его унес ворон размером со слона!! И с тех пор о нём ни слуху, ни духу! О Конраде фон Оттенберге,
кстати, тоже... И да будет так с каждым, забывшим Божьи заповеди и родственные узы!!!
Эвелина (весьма светским тоном): А потомки Конрада?
о. Адольф: О, они ничем не прославились! По крайней мере, при жизни...
Эвелина (заинтригованно бледнея): А после смерти?!
о. Адольф: Теперь у них появилась одна интересная особенность. Всякий раз, когда полнолуние совпадает с пятницей
13-го, все покойные фон Оттенберги покидают родовой склеп, чтобы... потанцевать! Старинные танцы, современные...
И даже те танцы, что появятся в далеком будущем!! Через полтора часа луна взойдет - сами узрите, какова сила
родового проклятия...
Эвелина (разочарованно): Так они не кусаются?
о. Адольф: Всё, откусались!! Кстати, если Вы не забыли, Вы тоже теперь - фон Оттенберг! Так что веселая Вас
ожидает загробная жизнь - с музыкой и танцами!! Ибо, поддавшись страсти и забыв прислушаться к голосу разума,
избрали Вы, дочь моя, потомка отверженного Богом рода! А проклял Бог род этот во всю Свою божественную силу!! А
всё из-за Ульриха фон Оттенберга: вот он-то как раз и был вампиром! И Рупрехта, прадедушку Вашего супруга, он
зачал уже, будучи, мягко говоря, не совсем живым... А супруга Ульриха, Матильда фон Оттенберг, в то время уже
полгода оборотнем была.
    (Эвелина опять бледнеет. Девушки всех возрастов визжат и хихикают. Юноши всех возрастов тупо молчат.)
Оборотнем она стала, узнав об измене супруга. (Понизив голос) В ту ночь вся округа впервые услыхала, как она
воет! А через несколько лет после рождения Рупрехта крестьяне убили его родителей...
Эвелина (опечаленно) Нехорошо... 
о. Адольф (строго) Загрызть козу у бедной вдовы - не лучше, дочь моя! Я уж не говорю о тех безобразиях, которые творил Ульрих... (прежним тоном) Таким образом, каждый потомок Ульриха и Матильды является своеобразным гибридом оборотня и вампира, по сути своей ни вампиром, ни оборотнем не являясь. От вампиров у них - ночной образ жизни и рацион, а от оборотней - горящий взор и зверский характер. Кстати, шрамы после укусов весьма причудливой формы: в виде пары молний... или, как некоторые считают, рунических букв S.
Эвелина (слегка проводя рукой по своей шее): Думаю, это будет смотреться довольно мило...
о. Адольф (воздев правую руку к небесам): И станут эти две буквы через несколько веков проклятием всего мира -
ибо начертаны будут на знаменах антихристовых!!!
                (Восходит луна. Отчетливо слышен вой волков. Из склепа выходят призраки, танцуя на ходу
летку-еньку. Девушки поднимают визг. Эвелина разрывается между стремлением упасть в обморок и желанием
посмотреть на призраков.)
о. Адольф: Это еще что! В прошлый раз рыцарь в доспехах нижний брейк выдавал!!
     (Летка-енька переходит в краковяк. Один из призраков подходит к Эвелине, кланяется и снимает шляпу. Вместе
с головой.)
о. Адольф: Это Адальберт фон Оттенберг, дед вашего супруга. Был казнен за расхищение императорской казны.
Фридрих (пытаясь поцеловать руку Эвелины): А я Ваш покойный свекор. По сути  дела, был убит: придурок-лекарь
лечил меня от чумы - а у меня была холера!
Рупрехт: Рупрехт фон Оттенберг. Погиб на войне, проявив чудеса храбрости. Правда, в ущерб здравомыслию...
о. Адольф: Подтверждаю! Англичане так и прозвали его - "Отважный Руперт - Безголовый Граф"(1)... 
Эвелина (овладев собой, делает реверанс): Приятно познакомиться, господа... А кто эти две печальные дамы? Что за странный танец они исполняют!!
Рупрехт: Ваши предшественницы Амалия и Урсула! А танец называется шейк!!
        (Исполняя гавот, призраки отправляются пугать местных жителей)


Явление второе
Те же и Альберт, Петер и Якоб.

Петер и Якоб выходят из-за угла. На горячем жеребце прискакал Альберт. К жеребцу бросается Якоб, помогая графу
спешиться. Все видят, как Альберт чего-то требует от Якоба, но тот отвечает резким отказом.

Альберт (обнимая Эвелину, с едва скрываемой досадой): Добрый день, дорогая! Как здоровье матушки?
Эвелина (печально): Ей хуже...
Альберт: Где же Кристина, черт бы ее побрал!!!
Петер: Где всегда... (жестом показывает, чем занимается Кристина)Пятерых мужей сменила - и никто ей ума не вставил!
   (Альберт жестом показывает, как он поступит с Кристиной, если она к утру не протрезвеет)
Эвелина (еще печальнее): Вчера графиня даже исповедаться хотела! Три часа о. Адольфа ждала!! Не дождалась - и
давай мне исповедоваться... Такого наговорила!!! (умоляюще) О. Адольф, миленький, родненький, хоть сегодня-то не
опоздайте!
    (растолкав юношей и девушек всех возрастов, граф скрывается в замке)
Петер (Якобу, укоризненно): Ну зачем ты так? Одной из добродетелей хорошего слуги прежде всего является
беспрекословное повиновение. Я служу здесь уже много лет, и покойный граф Фридрих всегда мог рассчитывать на..
ну, ты короче понял...
Якоб (возмущенно): Да я лучше на месте помру!!!
Петер: Да ты хоть подойди к нему! Не укусит же он тебя, в самом деле... То есть... я... вообще-то... не это
хотел сказать.
Эвелина (только сейчас спохватившись) Что это с моим супругом? С момента венчания (а это уже целых шесть часов)
я его таким не видела!
Петер (смущенно): Видите ли, госпожа графиня... Граф немного голоден - а вкусы фон Оттенбергов вы, наверное, уже
знаете. (заметив испуг Эвелины) Вы не подумайте: в детстве он, как и все его предки, был совершенно нормальным
ребенком. Сущий ангелочек - вставал с первым лучом солнца, кушал манную кашку, заботился о бездомных животных...
Но в 16 лет всё совершенно переменилось. В тот день он в первый раз не смог выпить ни глотка вина - хотя раньше
очень его любил...
Эвелина: Да? И в каком же возрасте граф выпил первую рюмку?
Петер: Неважно! Позже (примерно к обеду) появилось стойкое отвращение к еде. А на последнем этапе что-то такое
происходит!! Точно не знаю: то ли зубы режутся, то ли нервы дергаются...

    (В ритме вальса возвращаются призраки. Амалия и Урсула посылают Эвелине воздушные поцелуи. Откуда-то мягко
спрыгивает кошка и трется о ногу о. Адольфа.)
о. Адольф (почесывая кошку за ухом): Знает кошка, чье мясо съела...
Альберт (выходя из замка): Дорогая, она желает проститься с тобой!!

   (Грациозно и печально Эвелина следует за Альбертом в замок. Призраки на горизонте танцуют экосез.)






Действие второе

Подземелье замка

Явление первое
Магдалена, Альберт, Эвелина

В подземелье довольно мрачно. Бегают крысы. Повсюду вьют свою паутину пауки. С потолка свисают вниз головой две явно заблудившиеся летучие мыши. Слышно шипение множества змей. Снаружи замка воют не то собаки, не то волки, не то заплутавшие
путники. У одной из стен подземелья стоит кровать. На ней - умирающая Магдалена.

Альберт: Что же Вы, матушка - лучшего места не нашли, чтобы преставиться?
Магдалена: Где хочу, там и умираю - яйца курицу не учат! (Эвелине, мягко) Подойди, дитя мое... Альберт! Береги
ее... Отец твой был однолюбом и пил мою кровь ровно тридцать лет. Горничные не в счет - это так, аперитив!
Эвелина!! Ты знаешь, в чём состоит долг верной жены... Так будь же готова стать для Альберта тем же, чем я была
для моего Фридриха!!
Эвелина: Я всегда готова... (пытается поправить прическу и, обнаружив на ней вконец
обнаглевшего паука, от ужаса застывает в этой позе)
Альберт (щелчком сбив паука): Мог бы получиться неплохой романс...
       "Я всегда готова" -
       Слышится окрест...   
       На плетеный коврик
       Упадает крест.(2)
(поднимает упавший крестик и надевает на шею жены) Но если начистоту - то в данный момент мне нужен только Якоб
Вайс!
Эвелина (ревниво): И чем же, интересно, этот Вайс лучше меня?
Магдалена (слабеющим голосом): Вайсы служат нам с незапамятных времен. Тоже своего рода династия... Есть одна
черта, общая для всех Вайсов - феноменальное здоровье! У них даже ОРЗ никогда не бывает!!
Альберт: Да, жаль, что Якоб так упрям! Боится, что его постигнет участь Амалии и Урсулы... И нашел же с кем себя
сравнить - с двумя барышнями! Одна - анемичная, другая - рахитичная... Причем моей вины нет - они с рождения
такими были!!
Магдалена (жестом показывая сыну, что он неправ): Ты зачем сюда пришел? Мать в последний путь проводить - или
обсуждать своих бывших?!
Альберт (смиренно): Простите, матушка...
Магдалена (еще более слабеющим голосом) Прощайте, дети мои... Будьте счастливы... (медленно, но верно уходит в
мир иной и уже в качестве призрака плывет к выходу)


Явление второе
Те же и о. Адольф.

Вбегает запыхавшийся о. Адольф, на которого прицельно гадят летучие мыши. Навстречу ему в ритме пассадобля
плывет Магдалена.

о. Адольф (пытаясь вручить Магдалене причастие): Э-э-э-э...
Магдалена (жестом показывая о. Адольфу, что он дурак): Кто не успел - тот опоздал!!! (сыну, строго) Не вздумай
лечь спать без ужина! В крайнем случае, есть горничные...
Альберт (с досадой):  Да ну их, этих горничных! У них реакция неадекватная - то визжат, то хихикают!! Хоть бы
определились... (о. Адольфу) Передайте Якобу: я жду его в библиотеке!
о. Адольф: Велика будет кара Господня за такой рацион питания!!! Ибо  причиняешь ты боль ближнему своему!!! К
тому же сказано в Писании: "Кто употребит кровь в пищу - истребится та душа из народа своего..."!!!!!

  (Все, кроме крыс, змей и пауков, покидают подземелье. Магдалена присоединяется к остальным призракам, и они
начинают плясать ирландскую джигу, временами переходящую в лезгинку)



       часть II
            
        УЖИН


Действие первое

Библиотека в замке

Явление первое
Альберт, Петер и Якоб, позже Марта.

Петер (Альберту): Ну, господин граф, оставляю Вас наедине с моим сыном! (Непонятно кому) Только ради Бога...
(уходит)
Якоб: А с чего именно библиотека? Ведь в замке много других мест: Ваш кабинет, например, или спальня графини... (заметив реакцию графа) Ну, или, скажем, столовая! Кстати, чтобы поужинать - лучше столовой места не найдешь!
Альберт: Видишь ли... Есть такой бродячий студент - Зигмунд Крюгер... Так вот, в остальных помещениях он меня
уже обличал! Надеюсь, хоть сюда не доберется... Мало мне проповедей о. Адольфа!!
Якоб (нервно измеряя взглядом расстояние от подоконника до клумбы под окном): Понял - не дурак...
            (Под окном завывает какое-то животное. К сожалению, не разобрать, кто это: собака, волк, кошка или
пьяная Кристина.)

Альберт (оглядев комнату): Где бы мне расположиться? Так, это не проблема - а вот где бы мне тебя расположить?
(усадив Якоба рядом с собой) Тебе удобно?
              (Якоб судорожно молчит)
Альберт (строго): Якоб, в такие моменты меня лучше не раздражать!!
              (Якоб молчит еще судорожнее)
Альберт (мягче): Отец твой дожил до старости - неужели ты думаешь, что тебе повезет меньше? Нельзя же быть
таким...
Якоб (перебивая): Каким?
       (Вместо ответа Альберт впивается ему в горло. Через минуту Якоб приходит в себя и робко прикасается к
руке графа)
Альберт (тоном злой собаки, подобревшей при виде куска колбасы): Ах ты мой котеночек... Что тебе?
Якоб: А Вы меня отпустите?
Альберт (с тонким английским юмором (несмотря на немецкую национальность)): Поужинаю - отпущу! (еще раз вонзает
зубы.)
Якоб: С ума сошли - больно же! (на его глазах слезы)
Альберт (удивленно): Странно, это возбуждает аппетит... А когда визжат и хихикают - наоборот, отбивает! Может, я
садист? (Еще раз впивается в горло Якоба)
Якоб (рыдая): Так я-то не мазохист!! Что ж вы всё кусаетесь?!!!
Марта (вбегая): Граф, я... (Увидев, что граф проделывает с ее Якобом, взвизгивает, как молочный поросенок.)
Альберт (с гневом швырнув в нее солидным фолиантом): Ты бы еще захрюкала!!!!
Марта (схватив на лету): Мерси за книжку, граф! Буду грамоте учиться!! (хихикая, убегает)
Якоб (вслед Марте, с умилением): Ах ты мой котеночек...
Альберт: Не смешно, Якоб! Зря передразниваешь!!
     (Входит Петер. Альберт от неожиданности поперхнулся кровью Якоба.)
Петер (похлопав его по спине): Ну-ну, не жадничайте, граф - не отнимут... (Якобу) Ну как, сынок? Не помер ведь?
Якоб (тоном швабры): Допустим, помер... Что дальше?
  (Петер застывает с раскрытым ртом, а затем, фыркнув, уходит)
Якоб: А вот такой у нас, Вайсов, черный юмор!!!
      (В саду под окном призраки танцуют кадриль. Поет соловей. Кукует кукушка.)
Якоб: Кукушка-кукушка, а сколько мне жить осталось?!
Кукушка (мысленно): Задолбали эти Вайсы!! Уже пятое поколение этот вопрос задает!!! Хоть бы раз спросили, какова
длина Дуная!!!!


Явление второе.
Те же и Зигмунд Крюгер, позже Рупрехт, Амалия и Урсула.

(Альберт пьет кровь Якоба примерно с такой же скоростью, с которой светские львицы пьют очередной коктейль. Якоб
ждет окончания этого процесса столь же нервно, как Ленин - Октябрьскую Революцию. Призраки в саду танцуют кто во
что горазд. Адальберт и Урсула исполняют чарльстон, а Фридрих и Амалия отплясывают тустеп. Рупрехт в гордом
одиночестве пляшет "Хаву Нагилу". Из лесу доносится тоскливый вой волков. Им вторят собаки с графской псарни.
Изредка к ним присоединяются лошади с графской конюшни. Где-то мощно мяукает кошка, квакают лягушки, ухают
совы... А также нечленораздельные звуки издает непонятно что неизвестной породы.)

Зигмунд (входя): А, вот ты где, наглый феодал!
Альберт (тихо): И здесь достал, змей подколодный...
Зигмунд: Знатный негодяй, упивающийся своим благородным происхождением!! Подлый дворянин, погрязший в роскоши!!!
Альберт (с досадой): Да кто его сюда пустил?! Пусть Кристина его... (Жестом показывает, как Кристина должна
поступить с Зигмундом.)
Якоб (Альберту): Это кто - Зигмунд Крюгер? Чудной какой-то...
Зигмунд (тем же обличающим тоном): Богатый хищник, один занимающий целый замок!!!!
Якоб (слабо удивляясь): Как это - "один"? А госпожа графиня как же? Да и мы с отцом вроде бы еще живы...
Зигмунд (распаляясь еще больше): Угнетатель, в буквальном смысле пьющий кровь несчастных горничных и безответных
слуг!
Якоб (в сторону) И чего разорался? И так голова кружится...
Зигмунд (пылая благородным гневом): О кровопийца, чувствующий свою безнаказанность! Что делаешь ты с этим
юношей?! Бедный Якоб! Замученный, бесправный...
Якоб: Вот только не надо меня жалеть, герр Крюгер! Не дай Бог заплачу - а у графа от этого только аппетит
разыграется.
Альберт: Действительно -  у тебя только одно: слова, слова, слова... Если тебе действительно так жаль Якоба -
замени его собой!
Зигмунд (уже тише): Я только хочу сказать, что феодализм рано или поздно сменит другая, более прогрессивная, 
социально-экономическая формация, основанная не на рабской покорности, а на взаимовыгодных соглашениях!! И
выражаясь фигурально...
Альберт: Что значит - фигурально?! Замени его - или!!!
Зигмунд (поспешно): Или, или!!!!!
Альберт (лукаво) Лама савахфани?(3) (увидев недоумевающий взгляд Якоба) Это тебе потом о. Адольф объяснит... (Зигфриду) Ты еще здесь?!
Зигмунд (совсем тихо): Приятного аппетита, господин фон Оттенберг... (уходит)
        (За дверью слышен голос Петера: "Приперся, лейборист! Кадет - во фрак одет!!")

Альберт (Якобу): Ну, не страшно тебе больше, котеночек мой?
       (Якоб не отвечает: он без сознания. В библиотеке из ниоткуда появляются Рупрехт, Амалия и Урсула.)

Рупрехт (бросив взгляд на Якоба): Ох уж эти мне мужики!
Амалия: И не говорите... Всего 700 граммов крови потерял - и в обморок!!
Урсула: А горничные-то покрепче будут, хоть и дуры...
        (Урсула, Амалия и Рупрехт исполняют "Танго втроем". За окном какая-то птица издает какой-то звук. Слыша
этот звук, Альберт аристократически морщится)








     Часть III
       
     ПОСЛЕ УЖИНА


Действие первое
 Библиотека в замке.


Явление первое.
Альберт и Якоб

(До рассвета еще полтора часа, но петух уже надрывается. Призраки  в саду лихо отплясывают канкан. Волки смолкли, но собаки еще воют. Слабо чирикают разбуженные дневные птицы, ночные потихоньку сбавляют тон.)


Альберт (Якобу, тихо): Якоб, пора просыпаться! (не видя реакции Якоба) Вставай, мой котеночек - а то укушу...
(не получив результата) Якоб, тебе еще конюшню чистить!!
   (Вздрогнув, Якоб просыпается)
Альберт: Как чувствуешь себя?
Якоб (пытаясь приподняться): Слабость... (встает, но не держится на ногах.)
Альберт (умиляясь его беспомощностью) Ах ты мой котеночек... Яблочко хочешь?
Якоб (томно): Не откажусь... (Ищет взглядом, куда бы поудачнее упасть. Альберт дает ему яблоко и с улыбкой
наблюдает, как он ест.)
Якоб (пытаясь встать): Чёрт!!!
Альберт (резко обернувшись): Где?!!!
     (Якоб жестом показывает графу, что нетранспортабелен)
Альберт (поддержав Якоба, отчаянно): Кристина!!!!!!


 Явление второе
Те же и Кристина.

   (Появляется условно протрезвевшая Кристина)

Кристина: Что... ик!... Вам угодно... граф? (с переменным успехом пытается держаться на ногах)
Альберт (проникновенно-ядовито): А ты не догадываешься?
Кристина (пьяно-пьяниссимо): Не-а... ик!
Альберт (кивнув на Якоба): Видишь, в каком он состоянии?! Принеси ему чего-нибудь, да поживее!
   (Кристина выскакивает за дверь и через пару секунд возвращается с корзиной цветов.)
Альберт: С КУХНИ чего-нибудь принеси!!
(Кристина опрометью бежит на кухню и приносит оттуда кочергу)
Якоб (ошалело): И на фига?
Альберт: ПОЕСТЬ чего-нибудь принеси, ясно?!!! (зверея) Ясно, спрашиваю?!!!!
Кристина (глянув за окошко): Нее... пасмурно...
Альберт (аристократически морщась): Чёрт!!!
Кристина (озираясь) Где?!! (махнув рукой) Ах, этот... Не бойтесь, он не кусается!
(Якоб, не выдержав, валится с ног)
Альберт (успев его подхватить): Кристина, срочно накорми Якоба! Во-первых, что-нибудь горячее... Сразу
предупреждаю - НЕ УТЮГ!!! Во-вторых, немного красного вина...
Кристина (непробиваемым тоном): На кухне остался только самогон!
Альберт (жестом показывая, что алкоголь - яд): Пойдем, котеночек мой, я о тебе сам позабочусь! Прежде всего,
выпей вина...
Якоб (с надеждой): А самогону мне нельзя?
Альберт (зло): Ты мне живым нужен! И здоровым!! И желательно - экологически чистым!!!
    (Все покидают библиотеку, кроме не заявленных в списке действующих лиц книжных червей. Спускаясь по лестнице, Альберт, Якоб и Кристина то и дело натыкаются на призраков, танцующих польку-бабочку.)






Действие второе
Кухня.

Явление первое
Петер, Зигмунд, о. Адольф и Марта. А также любимая болонка графини, постоянно выпрашивающая всевозможные кусочки. И кошка - ничего, кроме пинка не заслужившая...

Марта (в волнении): Что-то Якоба долго нет... (глянув в окно и увидев призраков, возвращающихся в склеп "лунной
походкой") Уже давно пора! И снилась всю ночь какая-то ерунда: большая такая чаша, и в нее вроде бы лезет змея -
а внутри-то, представьте себе, серп и молот лежат! К чему бы это? (кидает болонке косточку)
о. Адольф: Вообще-то, всё это богопротивные предрассудки! Но народ считает, что змея - к предательству, чаша - к
изобилию, а орудия сельскохозяйственного труда...
Зигмунд: Да бросьте вы свой каменный век!! Чаша символизирует женское начало, а змея и молот - мужское. С серпом, правда, не так всё однозначно...
о. Адольф (плюнув): Надо же, что придумал, анафема! Помяните мое слово, этот Зигмунд еще себя покажет!! Не он сам -
так его потомки...
Петер (вздохнув): Да уж, бывает такое с о. Адольфом: пророчество за пророчеством...
о. Адольф (в смущении): Это у меня от предков! И дед мой предсказывал, и прадед... Знаменитое проклятие фон
Оттенбергов, кстати, дело рук моего прадеда! Обидел чем-то Ульрих его дочку... Или наоборот, Матильда что-то
такое сказала об его матушке... А он, царство ему небесное, и говорит: "А чтоб тебе вампиром стать - а ей
оборотнем! А чтоб и потомство ваше  не имело на земле счастья!! Чтобы при жизни они терпели муку, неведомую на
свете - а после смерти не нашли бы покоя в гробах своих!!! И каждый раз, когда полнолуние придется на пятницу
13-го - подымались бы из могил!!!! Попляшут они теперь!!!!!" - сказал прадед мой. И, как говорится, стало по
слову его... Правда, граф тоже в долгу не остался!!  " А Вам, - говорит - ни дна, ни покрышки! И чтобы последний
в роде Вашем был такой злодей, какого еще и не бывало на свете! И от каждого его злодейства содрогалась бы
Земля!!!" Я, собственно говоря, потому и священником стал - чтобы проклятие не сбылось...
Петер (проникновенно-ядовито): А как же Ваши амуры с фрау, как ее... Шикельгрубер? Вроде бы ждет ребенка...
(Дает болонке кусок хлеба - та брезгливо отворачивается)
о. Адольф (быстро, пнув ногой неизвестно откуда взявшуюся кошку):  Пусть  эта блудница вавилонская сначала
докажет, что ребенок от меня! И кстати, как переводится "Шикельгрубер"?

    (Кошка протяжно и обиженно мяучит. Болонка на всякий случай исчезает так внезапно, что позавидовал бы любой
призрак)



    Явление второе.

Те же и Альберт с Якобом, позже Кристина.



Альберт (вводя Якоба на кухню): Лучше тебе, котеночек?
Якоб (ища глазами, куда бы опять упасть) Вроде да...
   (К Якобу бросается Марта. Не понаслышке зная о последствиях анемии, она уже успела приготовить скромный
завтрак: бутерброды с беконом, красной и черной икрой, пару чашек арабского кофе, полбутылки красного вина и
малюсенького рябчика, фаршированного ананасами)
Якоб (Марте, принимаясь за еду) Ах ты мой котеночек... (так вгрызается в крылышко рябчика, что Альберт в испуге
вздрагивает.) Вот теперь, герр Крюгер, можете меня пожалеть!
Зигмунд (с ненавистью, сквозь зубы): Пшел вон, скотина!!!
Петер: А что поделывает госпожа графиня?
Якоб: Госпожа графиня спит - и серебряный колокольчик во сне видит!
Зигмунд: Молчи, Якоб - это неприлично!!
   (Все задумываются над тем, что неприличного в колокольчике, тем более - в серебряном. И только Якоб и Марта нашли себе более интересное занятие: уединившись в уголке, синхронно едят и пьют)
Зигмунд (шепотом): Чтоб вы подавились, собаки!
   (Прятавшаяся до сих пор непонятно где болонка, залившись злобным лаем, яростно терзает штанину Зигмунда.)
о. Адольф (с усмешкой) Очевидно,  на свой счет приняла... Ну очень умная собачка!
   (кошка, решившая было спрятаться от "очень умной собачки" под столом, передумывает и прыгает на подоконник)
Кристина (входя): Графиня просила не будить ее до полово... ик! до подоро.. блииин! полуду... тьфу! попола... ик! Короче, до обеда! (сползает под стол и оттуда виртуозно храпит.)
Альберт: Пойду-ка и я спать... Поздно уже - семь утра! (уходит)
     (Якоб засыпает в объятиях Марты)
Марта (ласково): Ах ты мой котеночек...
Зигмунд (уходя): Интересно, что им всем сейчас снится?
о. Адольф (оглядывая всё это "сонное царство"): Весь Божий мир просыпается - а эти  богопротивные спят... Мне,
что ли, заснуть? (присев за стол, начинает клевать носом)
Кристина (из-под стола): Э-э-э! О. Адольф!! Вам же еще обедню служить!!! Чи, эту, как ее, заутреню?

     (Крик петуха. На подоконнике нежится в лучах восходящего солнца кошка. На столе, аккурат над Кристиной,
дрыхнет болонка. Доносится рев неизвестно откуда взявшегося осла. Над замком, в небесной вышине, воркуют голуби,
чирикают всевозможные пташки, поют ангелы и рыдает Господь.)