Источник: «Заметки из хижины «Великое в малом»» Цзи Юня (китайского писателя и конфуцианского учёного XVIII века)
Монах буддийский, однажды, в монастырь явился,
И там он, молча, в позе лотоса, на камне разместился.
Три дня он так сидел. Три дня молчал.
И на вопросы, никому не отвечал.
А на четвёртый день, он что-то на листочке написал,
И монастырь покинул. Ни слова, никому он не сказал.
Монахи, листок тот взяли, начали читать.
Что было в ом листке, я вам могу сказать:
«Я голову обрил, забросил дом родной,
От суеты житейской отстранился,
Без сожаления порвал с семьей
И с бренным миром распростился.
Творить добро на благо всех людей,
Изведать мир душой любвеобильной
Способны только те, кто всех мудрей, —
Кун цзы* да Чжоу гун**,— а мы бессильны.»
Вот так, монах, три дня, изведать мир пытался.
Но не изведал. Безымянным он в истории остался....
* Кун цзы — Конфуций (551 — 479 года до н.э.)
** Чжоу гун - "чжоуский князь", 11 в. до н.э.;