Забастовка киллеров

Александров-Снегирь
Мы, киллеры - санитары человечества!
Мы  выдвигаем спонсорам-заказчикам и смежникам политические и экономические требования! Мы требуем увеличения финансового содержания! Мы узнали, что за нашу работу  полагаются совсем другие деньги! Мы понимаем, что у ваших дверей стоит очередь интенсивно желающих на наше  место. И всё равно мы, лучшие киллеры  страны, требуем увеличения нашего социального пакета и потребительской корзины!
Мы требуем путёвок в дома отдыха, требуем льгот  при посещении фитнеса!
Мы добиваемся досрочной пенсии, пасхальных  и новогодних подарков! И наконец, хотим просто тёплого, человеческого отношения! У вас - своя работа, а у нас - своя.



Страйк кілерів
(Переклад автора С.Б.Александров-Снігур)

Ми, кілери - санітари людства!
Ми висуваємо спонсорам-замовникам і суміжникам політичні та економічні вимоги! Ми вимагаємо збільшення фінансового змісту! Ми дізналися, що за нашу роботу покладаються зовсім інші гроші! Ми розуміємо, що у ваших дверей коштує чергу інтенсивно бажаючих на наше місце. І все одно ми найкращі кілери країни, вимагаємо збільшення нашого соціального пакета та споживчої корзини!
Ми вимагаємо путівок в будинки відпочинку, вимагаємо пільг при відвідуванні фітнесу!
Ми добиваємося дострокової пенсії, великодніх та новорічних подарунків! І нарешті, хочемо просто теплого людського ставлення! У вас - своя робота, а у нас - своя.