(Menstrie – деревня в Шотландии, в 5 милях к северо-востоку от Стирлинга)
Написано по источнику: The popular rhymes of Scotland, with illustr., collected by R. Chambers. London & Edinburgh, 1870
Давно уж, о деревне Минстри слухи ходят,
Что там частенько, похищенья женщин происходят,
И это зло (шотландцы утверждают и бьются об заклад),
Из года в год, уже столетья, феи местные творят!
И вот история, что эти разговоры подтверждает, -
И каждый житель Минстри, о ней, конечно, знает....
Жил мельник, у него была красавица жена.
Такой красавицей, среди всех женщин, она была одна.
Все женщины деревни с красавицей дружили,
Мужчины ж все, - с красавицы глаз не сводили....
Однажды, в деревне всадник появился, в плаще зеленом,
Взглянул он на красавицу взглядом влюбленным,
Она, словно во сне, в седло вскочила кавалеру за спиной,
И он увёз её в далекие края, к себе домой....
Мельник несчастный, сильно горевал,
И как вернуть жену, себе не представлял,
Все понимали: феи, красавицу украли!
А что они украли, назад не отдавали....
И мельник потерял покой, работать перестал,
Он днями и ночами, жену свою искал....
Однажды, на коне, он в земли фей попал,
И долго, громко, жену свою он звал.
И вдруг, с гор нимфа прилетела,
И тихо, за мельника спиной, она и села,
И нежно на ушко мельнику стала шептать:
«Забудь свою жену! Готова я, твоей женою стать!»
И мельник, с нимфой, поспешил домой,
И стала нимфа, новою его женой.....