Поборюсь

Лена Тюкалова
Солнце мне светить не хочет -
Я сжимаю кулаки.
Быстро день сменился ночью,
Как же ставки высоки!
Я все вынесу и сдюжу,
Хоть и слабой я кажусь.
Все преграды я разрушу,
За себя я поборюсь.
Жизнь в нокаут отправляет,
Добивая на полу.
Я встаю, ее прощаю,
Отправляюсь дальше в путь.
Да! Мне есть за что бороться,
Да! Мне есть кого любить.
И придется подавиться.
Нет! Меня не победить.

Честь для меня - перевод данного стиха на английский, сделанный Кириллом Ивницким: http://www.proza.ru/2018/01/01/479