Глава 10.
ИНОПЛАНЕТНЫЙ РАЗУМ
Вскоре корабль поднялся на почти километровую высоту. Гарнизон сверху выглядел крошечным светлым пятном посреди тёмного массива леса.
Федька с Моней оказались зажаты в бункере переполненного грузового отсека. Отовсюду на них давили, наваленные кучей, бесформенные железяки. Федор ногой нащупал на полу валяющуюся трубу и начал колотить ей по стене бункера что есть силы.
И тут они почувствовали, что подъем прекратился, а за стенкой послышалось какое-то нечленораздельное бульканье. Сбоку противно заскрежетало и кромешная темнота озарилась слабым оранжевым светом. Стал открываться квадратный проем. Они с трудом пролезли в него и очутились на странной платформе. Вокруг них во все стороны распахнулось звездное небо, как будто они вылезли на стрелу подъемного крана! Но ветра не чувствовалось и температура была ближе к комнатной, чем к уличной.
Впереди, на небольшом возвышении, угадывался пульт управления и спинки двух кресел, которые начали поворачиваться навстречу непрошеным гостям. Что-то щелкнуло, звездное небо разом погасло, зато плавно осветилась большая пилотская кабина.
В креслах сидели два существа в оранжевых комбинезонах, причем, правый был в ярко-оранжевом, а левый в бледно. Всем своим видом они более всего напоминали персонажей из дурацкого сериала «Симпсоны»: роста много ниже среднего, такие же вытаращенные немигающие глаза. Носа почти не видно, зато рот занимал большую часть физиономии. Это был даже не рот, а скорее ...хлебало! На головах у этих пришельцев красовались небольшие шлемы с козырьками и парой прозрачных наушников.
Немая сцена продолжалась минуты две. Обе стороны видимо не могли решить, кому заговорить первыми. Наконец владелец ярко-оранжевого прикида сделал неопределенный жест рукой с тремя пальцами, поднеся их ко рту. Тут Моня, испытывая прилив особого волнения по поводу первого в истории человечества внеземного контакта с братьями по разуму, начал приветственный спич:
– Я вас категорически приветствую от имени всех землян! За дружбу в галактическом масштабе и шоб все были здоровенькими!!
Яркооранжевый что-то пробулькал бледному, тот щелкнул каким-то тумблером на подлокотнике и где-то сбоку, из невидимого динамика послышалось:
– -ТХА-СУКЫЛ-ТЯУВОНГ-ГУДУИШШ-РАЗ-РАЗ-РАЗ- -РАШН-БЛИННН- - СКОЛЬКО-ТАМ - ВАС-В-БАГАЖНИКЕ?!
– Да, все тут, двое нас! – опешил Моня.
А-КАКОЙ-РАЗГИЛЬДЯЙ-ДОЛБАНУЛ-ПО-НАМ-ТЯЖЁЛЫМ-ПРЕДМЕТОМ-
- -НО-С-ОЧЕНЬ-ПРИЯТНЫМ-ЗАПАХОМ?
– Видите ли, мы проводили научный эксперимент, – начал оправдываться Федор, – а в последний момент процесс вышел из под контроля по непонятным для нас пока причинам.
– ВЫ-ДВА-РАЗГИЛЬДЯЯ! – с бубуевскими нотками в голосе хрипел динамик,
–ВЫ-СДЕЛАЛИ-ВМЯТИНУ-НА-ГРУЗОВОМ-ШЛЮЗЕ- -ТЕПЕРЬ-НАМ-ВЛОМИТ-ШТРАФ-СЛУЖБА-ДИАГНОСТИКИ! - - -
– А шо вы нас все время «разгильдяями» обзываете? Не для того мы вышли на внепланетный контакт, шоб нас опять полоскали, как в казарме! – возмутился Моня.
–ДА-ВАС-ТОЛЬКО-ТАК-И-ЗОВУТ-В-ВАШЕМ-ПИТОМНИКЕ- - - - пояснил бледно-оранжевый.
– А вы на своем корабле тоже проводите научные эксперименты, коллеги? – сделав умное лицо, продолжил знакомство Федор.
–КАКИЕ-ЭКСПЕРИМЕНТЫ- -ВСЕ-ДАВНО-ИЗВЕСТНО- -ЭТО-ВЫ-БЛУЖДАЕТЕ-В-ПОТЕМКАХ-ИЗВОДИТЕ-ЦЕННОЕ-СЫРЬЕ- - МЫ-СОБИРАЕМ-МЕТАЛЛ-НА-ГАЛАКТИЧЕСКИЙ-СБОРНЫЙ-ПУНКТ- - У-ВАС-ЕГО-НАБРОСАНО- - НА-ПОЛЯХ- -В-ЛЕСАХ- - НА-ДОРОГАХ- -И-ВЫ-ТОЖЕ-ВЫКИНУЛИ- -МЫ-БЕРЕМ-СЕБЕ, - - - монотонно хрипел транслейтор, переводя уже ответ ярко-оранжевого.
– Змеевик отдайте! Казенный! – возмутился Моня, – вы лучше проволочки колючей с километрик намотайте себе на барабанчик, у нас в гарнизоне ее полно! Доброе дело сделаете солдатикам!
–ХОРОШАЯ-МЫСЛЬ- -СПАСИБО- -МЫ-НЕ-ЗНАЛИ-ЧТО-ОНА-БЕСХОЗНАЯ- -УЧТЕМ- - - продолжал бубнить динамик.
– Только вы поосторожней с проволочным заграждением, как бы током не шарахнуло! – встрял Федор с неземной заботой о пришельцах.
–НЕ-УЧИ-ОТЦА-РОЖАТЬСЯ!- -ТАК-ГОВОРЯТ-В-ВАШИХ-НАУЧНЫХ-КРУГАХ- -СНИМАЛИ-ПРОВОДА-С-ВАШИХ-СТОЛБОВ-НАПРЯЖЕНИЕМ-ПОКРУЧЕ!- - - с явными обидными нотками произнес ярко-оранжевый.
Так вот кто провода со столбов ворует, подумал Федя, но не стал в данных обстоятельствах развивать эту щекотливую тему. Переводчик фыркнул и продолжал:
–НО-ЦИРКОНИЙ-РЕДКОСТЬ- -ДВАДЦАТЬ-КИЛОГРАММ-В-СПИРАЛИ- - У-ВАС-ОЧЕНЬ-ДОРОГОЙ-ЭКСПЕРИМЕНТ- - ЧТО-ИССЛЕДУЕТЕ- - МЫ-ПОДСКАЖЕМ- - -
– Хотим получить бальзам от простуды на благо медицины планеты Земля! – пафосно соврал Моня.
–НО-ПРИЧЕМ-ТУТ-ВАШ-БАЛЬЗАМ-И ГИПЕРРЕЗОНАНС - Z-ПОЛЯ?
- ВЫ-СОЗДАЕТЕ-ОРУЖИЕ?! - -
Значит так по научному называется наша «антигравитация!», подумал Федор. Да этих типов, кажется, ничем уже не удивить.
– Выброс этой, так называемой, болванки – не более, чем побочный эффект, но главная задача все же гуманитарная! Хотите попробовать полученный образец? Вы его, кстати, тоже увели из лаборатории, он у вас в «багажнике», – Федор кивнул на бункер, откуда они вылезли.
–ОУХ-ДУООПКУТ-ТУПУАСР! – пробулькал ярко-оранжевый своему коллеге.
Тот покатил, не вылезая из кресла, назад, в отъехавшую стенку бункера. Долго слышался грохот отодвигаемых железяк, сопровождаемый нечленораздельными звуками.
– Как это у вас получилось, что вначале кругом было сплошное звездное небо, а сейчас мы в корабле? – недоумевал Федор.
-ЭРАУНД-МУЛЬТИ-ВИЖН- проворчал яркооранжевый, -ТЕПЕРЬ-ОТ-ВАШЕГО-
-УДАРА-ВНИЗУ-НЕБОЛЬШАЯ-СЛЕПАЯ-ЗОНА-
-Я-ПОНЯТНО-ДОНЁС- -КОЛЛЛЛЕГИ?...
По нажиму на последнее слово друзья поняли, что пришельцам не чужд сарказм.
Минут через пять из бункера выехал бледно-оранжевый с пятилитровым бидоном в руках. Он тупо разглядывал резиновый шланг, торчащий из штуцера. Наконец он, как ученая мартышка, понюхал его, потом еще и уже со свистом. Потом дал понюхать напарнику.
–КХЫЫЫ--БАУОПС--УБББББРААА!!!!- - - бульканье в переводческом динамине достигло кипения. Наконец там щелкнуло, видать, опять включили на «рашн», и динамик зазвучал нараспев:
–УВАЖАЕМЫЕ-КОЛЛЕГИ-
КАК-ПОЛЬЗОВАТЬСЯ-ЭТИМ-БЛАГОУХАЮЩИМ-БАЛЬЗАМОМ-
-НАРУЖНО-ИЛИ-ВНУТРЕННЕ? - - -
– Перехожу на пониженный уровень разъяснений, уважаемые представители неземного утильсырья! – начал Моня, присев на что-то невидимое рядом с ярко-оранжевым пришельцем.
– Видите ли, колллеги! Открытый нами живительный бальзам принимается цивилизованными членами общества исключительно вовнутрь. Производимый эффект не только излечивает большинство известных хворей, но также и способствует взаимопониманию народов, разделенных языковым барьером!
Федор уважительно посмотрел на Моню и добавил:
– Продукт уникальной биотермальной центрифугации, спирального цирконирования и диодно-выпрямительной фильтрации! Принимать дозированно, при недостаточности эффекта – удвоить дозу!
Взяв конец резинового шланга, Федор бесцеремонно засунул его в «хлебало» ярко-оранжевому и почмокал губами, – соси, мол!..
Тот все понял с полунамека и разом втянул в себя лошадиную дозу.
Лицо его постепенно становилось ярче комбинезона. Хлебало, и так нестандартных габаритов, растянулось до наушников, а наушники сошлись на затылке.
–УОООООПСССЫЫЫЫЫХХХХХТЬ!!!! - - - это все, что он мог сказать о качестве напитка. Бледно-оранжевый резво выдернул у него изо рта шланг и в точности повторил процедуру бальзамного оздоровления.
–ХХХЬЯЯЯЯУУУУУУУУПТЬ!!! –завизжало в динамике. Морда галактического напарника приобрела буро-фиолетовый оттенок, а выпученные глаза сошлись на переносице. Минут десять из динамика лилось монотонное хрюканье, пока ярко-оранжевый не очухался. Он протянул Федьке трехпалую руку и хрипло произнес:
– КХЫ! - - НАЧАЛЬНИК-ЭКСПЕДИЦИИ- - -
Федяй, поняв, что это его имя, пожал протянутую лапу и ответил:
– Федор! Будем знакомы! А это мой друг, Моня!
– ОУХ! – подал голос пришедший в себя его напарник, –ПЕРВЫЙ-ЗАМЕСТИТЕЛЬ-НАЧАЛЬНИКА-ЭКСПЕДИЦИИ- - -
– Простите, уважаемые, – сказал Моня, тряся клешню первому заместителю, – почему «первый» зам, а что, есть и второй?
– ПО-ИНСТРУКЦИИ- -ЭТО- -ВСТРОЕННАЯ- БОРТОВАЯ-КОМПЬЮТЕРША- - НО-ЭТА... ТВАРЬ- - ПОСТОЯННО-ЛЕЗЕТ-В-НАЧАЛЬНИКИ- И-НАС-ЗАКЛАДЫВАЕТ-- ТРАМХЕРЕОПТЬ-ЕЁ-МАТЕРИНСКУЮ ПЛАТУ!!!- - -
Друзья поняли, что и на внеземных объектах климат внутри коллектива может складываться также непросто, решив этой темы не касаться.