после оперы Джаккомо Пуччини
"Мадам Баттерфляй", поставленной японским
режисёром Кэйта Асари, в постановке
Израильской Оперы и Театра "Ла Скала"
Как японская гейша Джаккомо Пуччини
полюбила, на хрупкую нимфу похожа,
как семью предала и закон, что учили
не делить с иностранцем совместное ложе.
Под волшебную музыку арий и танцев
я сижу, не дыша, и безмолствует ложа.
К моей бабочке нежной чета иностранцев
приплывёт и бездушную сделку предложит.
За папирусной стенкой кружит танцовщица,
веер в тонких руках - певчих птиц оперенье!
И Японии воздух по залу струится,
и финал дирижёрский уже в мановеньях...
Этой бабочки жизнь, этот бриз Нагасаки
и цинизм Пинкертонов, и блеск постановки!
Ухожу, повторяя мелодии саги
про японскую смерть на кровавой циновке.