Эту историю мне рассказала одна очень пожилая женщина из Вологодского района.
- У нас в деревне стояли робята–дорожники. Один у меня в избе мисяць жил. Десять дней прошло, а он немытой ходил: бани у меня нет. Я ему и говорю:
- Мойся в пеци, я тебе протоплю.
У нас в старину многие в русской пеци мылисе.
В обшэм, протопила, угли выгребла, под (место, где дрова горят) сырым веницьком обмела, соломы цистой подстелила, и позвала мыться. А сама пошла корову обряжать.
Возвращаюсь, а парень весь в саже у пеци стоит. Я и скрицяла:
- Господи, как ты мылсе, шчо цёрной осталсе? А он отвечает:
- А я в предбаннике мылся (на шестке, значит), а в отделение (в саму печку) не пролез!
Дура, я, старая - не рассказала парнёку, как в пеци мыться надо! Посмеялись мы с ним тогда.
19.05.2017