Немного отредактировала это произведение, чтоб всем, самым непонятливым, стало всё понятно. Но рассказ потерял оригинальность, исчезло главное. Оно написано не ребёнком, которому семь лет.
Впрочем, мои вставки: кто куда и откуда ехал, кто кому является мужем, а кто просто знакомые- очень заметны в основном повествовании, и их читатель, при желании, легко может убрать.
Тогда это происходило в единой стране и не требовалось пояснений откуда и куда едут люди. Чёрное море и Азов были едины.
А теперь почему-то трудно стало определять: где Киев, где Донбасс, а где Новороссия.
Лариса Григорьевна Сергеева 22.06.2017 11:09
Прочёл правку. Уже лучше, но до совершенства далеко. Писать рассказы можно поучиться у Чехова или у Толстого.
Вячеслав Барсуков 22.06.2017 19:27
Чем больше править, тем больше вставок, тем дальше от первоначального, от оригинала.
А правок у Толстого было много. И все -они гениальны.
Спасибо его жене, все их сохранила, много раз переписывая, и все они вошли в собрание сочинений писателя., чтоб было нам читать на досуге. Вроде один и тот же текст, а смысл незаметно меняется. Иногда прямо на противоположный.
Смысл то Вы уловили правильно сразу, без моих вставок.
От Москвы до Донбасса - близко.
А до Киева до Мелитополя ехать сложно: так перепутаны железнодорожные пути.
А теперь и вообще этот путь хотят перекрыть: отказались сами "майданутые".
Да и в Киев до Москвы теперь вдвое дольше стал путь из-за искусственных перегородок, границ посредине "чистого поля"
Лариса Григорьевна Сергеева 23.06.2017 11:33