Отрывки из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) “A Guide to Men. Being Encore Reflections of a Bachelor Girl”.
Перевод с английского: Олег Александрович. ©, 2017
***
И сам Чёрт без труда найдёт себе женщину, которая станет именовать его «душкой»; достаточно просто намекнуть ему ей о своей нужде в «духоподъёмном влиянии красивой женщины».
Идеальным любовником назовём мы лицо с незаурядным актёрским дарованием, которое, сознавая, что лжёт, способно тем не менее заверить в своей искренности и себя самого.