If I shouldn t be alive. Эмили Дикинсон

Виктория Терентьева 2
Если я уйду навек
Первым снегирям
Крошек брось на сизый снег
Помянуть меня

Благодарности простой,
Ты не жди, скорбя
Под гранитною плитой
Спит любовь моя


If I shouldn't be alive
When the Robins come,
Give the one in Red Cravat,
A Memorial crumb.

If I couldn't thank you,
Being fast asleep,
You will know I'm trying
With my Granite lip!