Анна Саргсян. Не молчи
;; ;;;;,
;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;,
;;;;;,;;;;;; ;;;;; ;;;;;,
;;;;;;;;; ;;;;;;,;;;;,
;;;;;;; ;;;;,
Мой вольный перевод:
Говори – мне слов не надо,
Говори душой своей,
Улыбнись мне добрым взглядом,
И теплом души согрей.
Посмотри, как ветер нежно
Обнимается с весной,
Обними, и я утешусь,
Молча говори со мной.
Вод весенняя прохлада
В глубине таит печаль,
Наши чувства, наши взгляды,
Наши сны уносит в даль.
Боль от недомолвок прежних
Песнь любви заговорит,
Наше озеро надежды
Сердца раны исцелит.
Верю я, в сердцах горячих
Пробуждение весны
Мы отпразднуем в объятиях
Неприкаянной любви.
https://www.youtube.com/watch?v=xLzkEgJNFak
SMOKIE - THINK OF ME - 1983
Худ. Михаил и Инесса Гармаш