Отрывки из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) “A Guide to Men. Being Encore Reflections of a Bachelor Girl”.
Перевод с английского: Олег Александрович. ©, 2017
***
Разумеется, многожёнство — вещь чудовищная; но зато восточной женщине хоть не приходится теряться по вечерам в догадках, в каком из четырёх или пяти мест мог задержаться её супруг.
Супружество есть плата за любовь; овдовение — скидка.