Нейва, речка золотая,
Что давно известна нам,
В ней течет вода святая
К дальним обским берегам
Владимир Волков. Нейва, 2014
1) Топонимика
а) ЭСБЕ/Нейва, река
«Нейва (Невья) — река Пермской губ.; берет начало на вост. склоне Уральского хр. в Екатеринбургском у., с горы Бакальской, течет с С, затем, вступив в Верхотурский у., на СВ; после 250 вер. течения соединяется с рекой Режем и вместе с последней под названием Ницы (см.) впадает в Туру (системы Оби). По берегам Нейвы много заводов и др. селений. Бассейн Нейвы богат различными рудами и драгоценными камнями; добываются здесь главн. образ. железо и золото».
* См. виды реки Нейва; http://rekiurala.ru/reka-neyva
Береговые скалы Нейвы являются геморфологическими памятниками природы; полезные ископаемые: в долине реки были найдены самоцветные драгоценные камни, железные и медные руды, в верховьях золотоносные россыпи и алмазы.
Нейва – частично горная река, каменные перекаты, пороги, дно галечное, истекает в пределах Верх-Исетского гранитного массива.
б) Невьянск – город
Расположен на восточном склоне Среднего Урала, на р. Нейва, в 99 км к северу от Екатеринбурга. Основан в 1700 г. как посёлок Невьянский Завод в связи со строительством казённого чугуноплавильного и железоделательного завода, в 1702 г. Пётр I передал завод в частное владение Никите Антуфьеву (Демидову, 1656-1725). Название по расположению на р. Нейва (в 17 - начале 18 вв. река называлась Невья). Гидроним убедительной этимологии не имеет.
См. старые карты, река Нейва и Невьянск
* Карта 1745 года;
* Карта 1868 г.;
в) Нейва — посёлок, расположен в Кировградском городском округе Свердловской области при ж/д станции Нейва, на реке Нейва. Возник при строительстве Горнозаводской железной дороги в 1874-1878 гг.; постоянного населения нет, временами живут дачники и рыбаки.
г) Википедия/Нейва, Колумбия
Нейва (исп. Neiva) — город на западе Колумбии в верхнем течении реки Магдалена, основан в 1539 году. Близ города есть месторождения полезных ископаемых, ведётся добыча нефти и природного газа, золота, серебра, известняка, мрамора и меди.
д) Приход Сан-Romao де Нейва, Португалия, расположен в горной долине на реке Нейва (Neiva), известен с XI века, старинные церкви и монастыри.
2) Обобщение и вывод
* Топоним Невьянск и гидроним Нейва не истолкованы, этимологии нет, возникли на русском социально-религиозном пространстве; подобные топонимы есть и в католических странах, Колумбии и Португалии (с XI века). Миссионерская христианская деятельность на Урале отмечена в источниках с XIV века, монастырская колонизация развивается с начала XVII века.
Выделяются общие характерные признаки (образ) у топонимов и гидронимов, имеющих имена с корнем Нейва (Невья) - наличие и разработка рудных богатств, руды (минерал), горный характер местности, реки имеют каменистое дно.
* Из старинных письменных источников известно, что в России до XVIII века скалы, утёсы, горы и горные хребты называли – Камень; например: «рубежный камень Алтай», «А сибирскую землю и реки… размежевал камень Урал»; «идут за Камень в Сибирскую сторону». Кроме того термином камень (каменья) называли различные виды горных пород – руду, а также драгоценные камни.
См. Словарь русского языка XI-XVII вв.; http://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii_7.pdf.
Река выдающийся местный ориентир, рудные богатства бассейна выделяют её из класса других водных потоков - где находится - Урал-Камень, каков вид - камни, скалы, чем полезна река в хозяйственном отношении - драгоценные камни. Согласно представленных историко-лингвистических фактов ясно, что искать в лексике иврита нужно термин и образ – камень.
Вывод
Целесообразно рассмотреть топоним в связи с библейскими образами и терминологией.
3) Терминология иврита и библейский образ
а)Терминология Нейва, Невья
Приведем термин в форму близкую к грамматике иврита и выделим корень, прочитаем термин наоборот, как в иврите – НЕЙВА, НЕВЬЯ = АВЙЕН, ЯЬВЕН, уберём гласные знаки (иврит язык согласных букв, они принадлежат Богу) – ВЙН, ЬВН. Сразу же выявляется корень иврита - х (буква не имеет звука) + В + Н, или с огласовками – ЕВЕН камень.
Общий вид
* НЕЙВА, НЕВЬЯ = АВЙЕН, (йа)ЯЬВЕН = иврит х.В.Н., с огласовками ЕВЕН камень, также руда, драгоценный камень, всё относящееся к камню и его обработке: горы, хребты, валуны, скалы; транслитерация, передача еврейского термина средствами русского языка.
б) Терминология Невьянск
Невьянск основан в 1700 г. изначально как посёлок Невьянский Завод в связи со строительством казённого чугуноплавильного и железоделательного завода. Один корень мы нашли – НЕВЬЯ=ЯЬВЕН = камень-руда, из руды плавят металлы - следовательно, второй корень этого топонима должен указывать на выплавку металла.
НЕВЬЯНСК = НЕВЬЯ+НСК = НСК = ивр. НАСАХ (к) выливать что-либо из металла, литой идол.
* Общий вид, два по-разному прочитанных корня, что говорит о разновременном возникновении топонима и гидронима.
НЕВЬЯ+НСК = АВЙЕН, ЯЬВЕН = иврит ЕВЕН камень, также руда, драгоценный камень + НСК = ивр. НАСАХ (к) выливать что-либо из металла, литой идол, выливать статую из металла.
* Пояснение транслитерации термина НАСАХ, ЕЭБЕ/ст. Алфавит сравнительный
Буква иврита КАФ: «К и Х; одинаково передаются через «Х»: Халев, Ханаан, Иссахар, и через «К»: Кармил, Кир. Каф с dagesch forte образует «КХ»: Сокхоф, Закхей».
Итак, ученые нач. XX века установили, что буква иврита КАФ, последняя в нашем слове «насаХ», произносилась при передаче еврейских имен и терминов на русский язык как «К» или «Х».
в) Источники
* См. стронг иврита 68, ЕВЕН камень
* См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878 г.
ЕВЕН; http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_004.htm
*См. стронг иврита 5258, НАСАХ, лить металл
г) Библейский образ
* Второзаконие 8:9: «в землю, в которой без скудости будешь есть хлеб твой и ни в чем не будешь иметь недостатка, в землю, в которой камни – железо (руда, ЕВЕН), и из гор которой будешь высекать медь».
* Иов 28:2: «Железо получается из земли; из камня (ЕВЕН руда) выплавляется медь».
* Исаия 40:19: «Идола выливает (НАСАХ) художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки».
* Исаия 44:10: «Кто сделал бога и вылил (НАСАХ) идола, не приносящего никакой пользы?».
Таким образом, используя библейские образы и терминологию, мы выявили содержание необъяснённых до сих пор топонимов. В данном истолковании терминов графика, фонетика связана с содержанием и соответствует действительности на момент возникновения Невьянска; гидроним Невья очевидно более ранний.
* Топоним Невьянск – место (завод), где производится плавка руды и получение металла.
*Гидроним Невья (Нейва), указывает на то, что бассейн реки богат рудами.
19.3.2017 г.