Лайэл де Во Мэтьюмен. Подправить и улучшить...

Олег Александрович
   Над назойливыми попытками «подправить и улучшить» что-либо в чужих делах смеются и люди, и иногда даже народы.

***
Из книги Лайэла де Во Мэтьюмена (Lisle de Vaux Matthewman) “Rips and Raps”, 1903.
Иллюстрация Т. Флеминга (T. Fleming) из первого издания книги.
Перевод: Олег Александрович. ©, 2017