То, что в Европе вырождение и извращение, пусть уродливое и болезненное, но каким то образом живое (или мертвое = бывшее живое), в Китае бессмысленная и бездушная коммерческая имитация.
Китай намного раньше перешел от стадии "культуры" к стадии "цивилизации".