НА СНИМКЕ: Н.С. Хрущёв "показывает" кузькину мать.
Кстати, перед тем, как приехать в Новосибирск, Никсон был в Москве. Там во время приёма Хрущёв уже не впервые обещал Америке показать «кузькину мать». Когда переводчика попросили расшифровать, что это такое, он, не моргнув глазом, сказал: «Это означает мать Кузьмы». Американцы подумали, что это какое-то новое секретное оружие русских.
По-моему, впервые Хрущёв начал употреблять выражение «Мы им покажем кузькину мать!» ещё в 1950-е годы.
У него было и ещё одно грубое выражение. Обращаясь «к империалистам, которые, как он (да и я) считал, хотели ослабить нашу страну или даже уничтожить её, Хрущёв провозглашал: «Накось, выкуси!» и сопровождал это выражение непристойн
Многих, и меня в том числе, это шокировало. Я был воспитан по-другому. Такие грубые выражения у нас в доме не употреблялись, а тут – публично, на большую аудиторию… Это было неприлично.
Продолжение следует: http://www.proza.ru/2017/01/21/709