Dear Mr President!
Please accept sincere congratulations on your election to the post of President of the United States from the Russian pensioner.
We are with You, Mr. President, about the same age (I'm 74 y.o.) and, because of this circumstances, I have great admiration for your brilliant mind, erudition, knowledge, oratorical skill and a huge sense of humor! I am impressed and delighted with Your election company! Victory was indisputable and unconditional!
I wish You, Dear Mr. Trump, good health for many-many years (at least for the next 8 years)! I have no doubt that you have every reason to be the Greatest President of America: to make America the most prosperous and most respected country in the world, and the rest of the world to relieve the terrible anxiety over the nuclear disaster.
The Russian people are not crazy, and afraid of nuclear war as the Americans, British, and other Nations. The crazies are the ones who create terrible enemies out of the blue..I hope that the White House, under Your leadership, stop scaring the world by “Russian bear”. I hope that America and Russia. from now and on, would live in peace and Good Harmony and will not tolerate a nuclear Apocalypse. I hope that America and Russia will join forces for ruthless struggle against global terrorism. God bestows us life on planet Earth, so let's work together to protect peace on our planet and contribute to the development of the global economy for the benefit of all peoples! And for the sake of these fateful goals, the leaders of America and Russia should overcome all the accumulated mutual resentment and start writing a new history of relations between the two countries with a clean slate.
And The God Bless America and Russia!
With sincere respect,
Dr. Alexey Gorshkov
(PhD in Economics. A former officer of the presidential Administration of the Russian Federation, 1993-1995)
Russia, Moscow,
Уважаемый Господин Президент!
Примите искренние поздравления по случаю Вашей инаугурации, от русского пенсионера..
Мы с Вами, Господин Президент, почти одного возраста (мне 74 года) и, в силу этого обстоятельства,, я с особым восхищением отношусь к вашему блестящему уму, начитанности, знаниям, ораторскому искусству и огромному чувству юмора! Я потрясен и восхищен Вашей выборной компанией! Победа бесспорная и безоговорочная!
Желаю Вам, уважаемый господин Трамп, крепкого здоровья на многие-многие годы (и как минимум, на ближайшие 8 лет)! У меня нет сомнений, что у вас есть все основания стать Величайшим Президентом Америки: сделать Америку самой процветающей и самой уважаемой страной в мире, а остальной мир избавить от страшной тревоги за ядерную катастрофу.
Русские люди — не безумцы, и так же боятся атомной войны, как американцы, и британцы, и другие народы. Безумцы это те, кто создают страшных врагов на ровном месте....Я надеюсь, что Белый Дом, с Вашим лидерством, перестанет пугать мир «русской угрозой». Я надеюсь, что теперь Америка и Россия будут жить в Мире и Добром Согласии и не допустят ядерного Апокалипсиса. Надеюсь, что Америка и Россия объединят свои усилия для беспощадной борьбы с мировым терроризмом. Бог даровал нам жизнь на планете Земля, так давайте же вместе защищать мир на нашей планете и способствовать развитию глобальной экономики во благо всех народов! И ради этих судьбоносных целей, лидерам Америки и России следует перешагнуть через все накопившиеся взаимные обиды и начать писать новую историю взаимоотношений двух стран с чистого листа.
И Благословит нас Бог!
С искренним уважением,
Алексей Горшков
(Доктор экономики. Бывший сотрудник Администрации Президента РФ. 1993-1995)