переводчице

читаю и нет тепла
есть оприходование текста
бездушное освоение
как употребление женщины с мушкетёрской сноровкой
без заботы о её надобе