Гуляли мы как-то с подругой по центру Питера и проголодались. Свернули с шумного Невского в сторону и на какой-то тихой улице нырнули в погребок.
Народу никого, темнота, только витрина таинственно мерцает. Подсвеченные красноватой лампой продукты смотрелись вполне съедобно и даже аппетитно.
Сели за столик, выбрали себе еду, сидим и ждём. Тут подскочил смуглый официант, мы потыкали ему пальцами в меню, и он, радостно кивая, отошёл куда-то в сторону. И прямо в уши загремела индийская мелодия, напоминающая старые фильмы про Зиту и Гиту. «Ну, ничего, ретро - погребок, - решили мы».
Вскоре подбежал ещё один официант с дымящимся подносом в руках. В темноте только сверкали в улыбке его белые зубы.
Нина первая взялась за салат и немедленно отодвинула:
- Это что за оливье? Один перец да соль!
Я осторожно отхлебнула горячего супа. Тут же всё нутро обожгло каким-то неистовым, ярым огнём.
- Чёрт! Это называется «лапша куриная»?!!
Услужливый лёгкий паренёк подлетел к нам и сделал музыку ещё громче.
- Эй! Ты что, спятил?! – воскликнула Нина. – Ты думаешь, что так лучше?
Парень испуганно заморгал и на всякий случай поддал ещё басов.
- Выключи эту хрень! - заорали мы в один голос.
Тут официант, видимо, догадался, что мы не большие любители громкой индийской музыки, и наконец, угомонил свою бандуру. Сбегал куда-то «за кулисы» и, продолжая улыбаться, принёс нам второе. В меню это значилось как курица с картофелем, то есть совсем привычное и простое для русского человека блюдо.
Но не тут-то было! Везде царил окаянный красный перец! Мы отрезали по кусочку дичи, попробовали, и у нас перехватило дыхание.
- Господи, мы попали в настоящий индийский погребок! – догадалась Нина. – У них и чай, и пирожные, поди, будут с перцем! Давай-ка пойдем отсюда скорее…
Мы подозвали нашего попрыгунчика и быстро расплатились.
- Больше не перчите так сильно, - строго сказала Нина.
- Сапасибо, сапасибо, - белозубо заулыбался индус.
Похоже, он вообще не понимал по-русски…
27 декабря 2016 г.