Воодушевляла греков Афина Паллада.
Несокрушимую силу Диомеду дала она.
Диомеда увидав, Пандар, меткий стрелок,
Натянул тетиву и пустил стрелу в плечо.
Обагрилась кровью броня Диомеда.
Извлечена стрела Сфенелом из тела.
Громким голосом взмолился Диомед.
Просил Афину помочь, того сразить,
Кто ранил его своей меткой стрелой,
Наделить Диомеда мужеством и силой.
Диомед ринулся в бой, подобно раненому льву.
Лёгкая рана разожгла ярость и увеличила силу.
Увидев, как Диомед свирепствует в битве,
Эней пошёл по рядам троянцев быстро,
Эней уговорил Пандара напасть на него.
Метнул Пандар в Диомеда-героя копьё.
Пробило оно щит, но цела броня.
И Диомед в Пандара метнул копьё.
Упал с колесницы Пандар мёртвым.
Соскочил Эней на землю твёрдую.