Овод
Трагедия по одноимённому роману Этель Лилиан Войнич
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
СЦЕНА ТРЕТЬЯ
Итальянские Альпы. Артур, лежа на спине под соснами,
задумчиво смотрит в небо.
Монтанелли
Скажи, carino, что ты видишь там?
Артур
Что вижу я? – Как будто чрез кристалл
В пустыне синей без конца и края
В одеждах белых существо. – Предстал
Мне образ этот, ждущий, созерцая,
Из века в век, когда же Божий дух
Его вдруг озарит.
Монтанелли
И я когда-то
Виденья зрел на небесах, мой друг.
Артур
Ну, а теперь?
Монтанелли
Теперь я зрю другое.
Чудес уже не зрят мои глаза.
Артур
А что?
Монтанелли
Я вижу небо голубое
И снежную вершину. Чудеса
Закрылись для меня. А там, внизу,
Я зрю совсем другую полосу.
Артур встаёт, подходит к краю обрыва и смотрит
на открывающуюся внизу долину.
Артур
(отшатнувшись от края бездны)
На преисподнюю похож весь этот вид!
Не правда ль, padre? Просто ужас!
Монтанелли
С душою человеческой сравнить
Его бы мог я. Он похож на душу.
Артур
На души тех, кто бродит там во мраке,
И смерть крылом их осеняет там.
Монтанелли
На души тех, кто каждый день во фраке
Иль в рубище встречается глазам.
Вечерняя заря зажгла снежные вершины на востоке.
Артур
Смотрите! Люди в преисподней видят свет.
Наступит над Италией рассвет!
Монтанелли
Пойдём, carino. Это не рассвет.
Пора спускаться. Быстро гаснет свет.
18 августа 2015 г.