Наша история

Элис Ро
Наша история когда-нибудь повторится,
будь то на страницах пыльных книг или старых блокнотов:
май, туманы, дожди.
Город с тусклыми огнями своих улиц и небом без единой звезды.

Наша история когда-нибудь повторится,
будь то на страницах пыльных книг или старых блокнотов:
случайная встреча, родной город, друзья.
Я в толпе улыбнусь, несмотря на то, что болит душа.
Ты подойдёшь и робко так,  тихонечко спросишь:
ну, как там там? вижу, что снова не по-погоде одета. вот, возьми мою куртку, - и так нежно поможешь надеть.

Наша история когда-нибудь повторится,
будь то на страницах пыльных книг или старых блокнотов:
весенняя прохлада, шум и бесконечный звонкий, радостный смех.
Он станет снова счастливее всех, словно она тот самый долгожданный подарок от Бога, подаривший небывалое тепло.

Наша история когда-нибудь повторится,
и неважно, что всего лишь в моих снах...