По данным документов военного архива в городе Фрайбург-им-Брайсгау (Германия)
Положение на фронте под Одессой:
Кроме незначительного выигрыша в территории на южном фланге, никаких других изменений в передовой линии не произошло. Местные контратаки русских на западе и северо-западе фронта отбиты. По городу Одессе и порту велся артиллерийский огонь, в порту были подожжены нефтяные резервуары.
По данным агентуры, в Одессе сформирована воинская часть из женщин-добровольцев, которые должны бросать из окон горючие вещества на проходящие по городу румынские войска и танки.
Действия румынских бомбардировщиков:
Из-за плохих погодных условий действия авиации были ограничены одним вылетом бомбардировщиков и нескольких вылетов истребителей. Два He-111 под охраной четырех IAR-80 атаковали склад-базу автомобилей у колхоза Либенталь. Результаты бомбардировки хорошие, прямые попадания и несколько пожаров.
Действия румынских истребителей:
Самолеты 1-й флотилии совершили пять вылетов по тревоге (по четыре истребителя), но встреч с советскими самолетами не было. В общей сложности шестнадцать истребителей PZL были задействованы для атак с бреющего полета автотранспорта на дороге Овидиополь-Одесса, а также для охраны своих корректировщиков артиллерийского огня. Во время последнего вылета произошел воздушный бой между восемью PZL и тремя советскими бомбардировщиками и двенадцатью истребителями И-16. При этом один бомбардировщик и три И-16 были сбиты достоверно, один другой И-16 сбит предположительно.
Донесения румынских разведывательных самолетов:
Отмечено оживленное автомобильное движение в обоих направлениях по шоссе Овидиополь-Гросслибенталь-Татарка-Одесса и в направлении Либеталь-Мариенталь. Отмечены также батареи севернее Гниляково, в 500 метрах западнее Гниляково (западнее железнодорожной линии), восточнее Дальника, южнее Холодной Балки и многочисленные позиции тяжелой артиллерии в районе Последней Заставы.
В районе Одессы и северной части Черного моря были установлены:
В порту Одессы одиннадцать боевых кораблей, в том числе четыре больших и семь малых,
один другой боевой корабль и пять транспортов за акваторией порта.
В нефтяной гавани Одессы и на производственных сооружениях возле нефтяной гавани сильные пожары.
На аэродроме Одесса-IV видимо базируются пять самолетов крупного типа.
Отмечен зенитный огонь между Александергильфом и колхозом Большой Либенталь, сильный зенитный огонь в западной части Одессы, заградительный огонь зенитной артиллерии восточнее долины Барабой.
Потери румынской авиации:
Нет.
Действия немецкого 4-го авиационного корпуса:
Бомбардировщики совершили 24 вылета против аэродрома Дорнбург, скоплений войск и артиллерийских позиций в районе Натальино, для минирования Новороссийской бухты, а также для нанесения ударов по Одессе:
Восемь Ju-88 I./KG.51 при неблагоприятной погоде, в 14 час. 45 мин., произвели налет на гавань Одессы и добились попаданий в мол, сооружения на набережной и в гавани. Из-за облаков, результаты налета не были точно определены, наблюдались лишь несколько пожаров. В районе цели сильный зенитный огонь.
Шесть Ju-88 I./KG.51, в качестве запасной цели, в 15 час. 55 мин. также совершили налет на гавань и корабли. Точному опознанию целей сильно мешала низко стелющаяся стена облаков. Результаты бомбометания не наблюдались, были видны только пожары на молу и в городе. Сильный зенитный огонь.
Истребители произвели 40 вылетов.*
Самолеты-разведчики совершили 4 вылета.
Потери немецкого 4-го авиационного корпуса:
Нет.
Действия советской авиации:
Деятельность советской авиации перед румынской 4-й армией сегодня снова была незначительной. Был атакован район юго-восточнее Карсталя (юго-западнее Выгоды). Ночью русские бомбили войска в районе Йозефсталя и Фриденталя, а также командный пункт 11-го румынского корпуса в Беляевке. Более точные сведения отсутствуют.
Потери советской авиации:
Один бомбардировщик и три И-16 сбиты достоверно, один другой И-16 был сбит предположительно.
Примечание:
* Так как 29 августа 1941 года JG.77, а позже и I.(J)/LG.2 окончательно покинули фронт под Одессой, результаты боевых действий и потери этих истребительных частей больше не рассматриваются.