Знаток народной мудрости Даль В.И. (1801-1872) записал поговорки, актуальные для супружеской жизни того времени.
По мнению мужа:
Добрая жена дом сбережёт, плохая рукавом растрясёт.
Счастлив игрой, да не счастлив женой.
Не верь коню в поле, а жене в доме.
Не всякая жена мужу правду сказывает.
И дура жена мужу правды не скажет.
Муж не знает, где жена гуляет.
Жена мужа любила, в тюрьме место купила!
Худо мужу тому, у которого жена большая в дому.
Молода годами жена, да стара норовом.
Злая жена засада спасению.
Злая жена сведёт мужа с ума.
Железо уваришь, а злой жены не уговоришь.
Злая жена битая боится, укрощаемая высится, в богатстве зазнается, в убожестве других осуждает.
От пожара, от потопа, от злой жены, Боже, охрани!
И моя жена крапива, да на неё мороз пал.
Бей жену до детей, а детей до людей.
Муж с женой ругается, а третий не мешайся.
Жену с мужем некому судить, кроме Бога.
Муж с женой бранится, да под одну шубу ложится.
Жена от мужа на пядень, а муж от жены на сажень.
Мужнин грех за порогом останется, а жена всё домой несёт.
Жена не сапог, с ноги не скинешь.
Дважды жена мила бывает: как в избу ведут, да как вон понесут!
Жениться, не лапоть надеть.
Женишься раз, а плачешь век.
Идучи на войну, молись, идучи в море, молись вдвое, хочешь жениться, молись втрое.
Жениться не долго, да Бог накажет – долго жить прикажет!
Стоит заметить, что сочиняли то эти поговорки крестьянские мужички, которые в жене видели (иной раз) что-то не совсем положительное.
А жены крестьянские были мудрее: сочинили меньше, но всё по уму, отсюда поговорки, которые характеризовали мужичков /мужей.
Вижу и сама, что муж мой без ума.
В стары годы бывало – мужья жён бивали, а ныне живёт, что жена мужа бьёт.
Старого мужа соломкой прикрою, а молодого сама обогрею.
Муж родил - жену удивил!
Чужой дурак – смех, а свой дурак – стыд.
Мужик напьётся, с барином дерётся, проспится – свиньи боится.
Несколько слов о самом Дале и его жене.
В.И. Даль жил в собственном доме на Большой Грузинской. Дом находится неподалёку от Ваганьковского кладбища, и Даль любил ходить ежедневно на прогулку к кладбищу, невзирая на погоду.
В марте 1872года умерла его жена, Екатерина Львовна. Её похоронили ( по обычаю того времени) на ближайшем к дому кладбищу – Ваганьковском. Спустя полгода (22 сентября) умер и Даль, которого похоронили рядом с женой на любимом Ваганькове. Для этого незадолго перед смертью он принял православную веру.
Ваганьковское кладбище в те времена было непрестижным, но считается, что именно Даль положил начало «писательскому профилю» Ваганьковского
кладбища.