Я памятник ей в золоте воздвигну пока Вероной город наш зовут,
Стоять в нём будет лучшая из статуй Джульетты, верность сохранившей свято.
…… Но повесть о Ромео и Джульетте останется печальнейшей на свете...
("Ромео и Джульетта", Уильям Шекспир, 1595 г. Перевод Б. Пастернака)
На страничке Фэйсбука увидел фотографию театра Арены в городе Верона, которую поместил наш внук Антон. Он там слушал оперу Травиата. В Италию Антон отправился с концертами с молодежным симфоническим оркестром. А мне сразу вспомнилось, как мы побывали в Вероне всей семьей много лет назад, когда ему было всего 3 года. Сегодня уже 17. Мы тогда поставили себе целью проехать по нескольким знаменитым итальянским городам, сделать в каждом остановки, посетить наиболее известные места… Побывали в Риме, Флоренции, Венеции, Пизе, посетили парки и зоопарки возле озера Гарда. Но фотография пробудила мои воспоминания о Вероне.
Арена ди Верона ( Arena di Verona) это римский амфитеатр, построенный в 1 веке н. э. для проведения гладиаторских боёв. В средние века она тоже не пустовала, на ней жгли еретиков, устраивали рыцарские турниры. Сегодня это всемирно известная концертная площадка под открытым небом. С 1913 года на ней регулярно проводятся оперные спектакли. Арена вмещает более 20 тысяч зрителей. Выступить на тысячелетней сцене приезжают лучшие мировые голоса. Говорят, что именно в Вероне можно увидеть лучшие постановки «Ромео и Джульетты».
Мы с женой очень были рады, когда купили билеты на концерт в этот древний амфитеатр. Тем более выступал оркестр под управлением знаменитого дирижера и музыканта Эннио Морриконе. Естественно, мы нарядились по случаю такого события и очень удивились, что некоторые зрители, сидевшие рядом с нами на древних каменных ступенях, надели теплые куртки, а под себя подложили подушки. Странно, лето, август на дворе. Внизу на поле, где когда-то сражались гладиаторы и жгли еретиков, были установлены красные комфортабельные кресла для зрителей, но стоимость билетов на эти места превышала стоимость наших билетов на ступени в несколько раз. Мы им не завидовали, ведь здесь наверху обзор лучше, да и ощущения совсем другие. Ты как будто перенесся на много веков назад. Наш концерт начался уже в сумерки, со ступеней амфитеатра была прекрасно видна не только сцена, но и весь театр Арена с горящими большими свечами по периметру стены. За ней выглядывали башни древнего города.
Надо ли говорить, что концерт был великолепный. Как рассказал сам Морриконе, они выступали с большой программой перед турне по Америке, с оркестром выступали итальянские звезды, запомнились прекрасная пианистка и оперная певица. К сожалению их имен и репертуар я уже не вспомню. Помню только, что в первой части была музыка, сочиненная Морриконе к голливудским кинофильмам. Во второй части – классическая и оперная музыка. Жаль, фотографий и видео нет. Когда я достал камеру и хотел сделать несколько снимков, ко мне подошли и строго предупредили выключить. Мы об этом знали, но уж очень хотелось сделать незаметно хоть несколько кадров на память.
Уже к середине концерта мы начали мерзнуть, особенно мерзла нижняя часть тела, которая сидела на каменных ступенях, они совсем не хотели прогреваться от наших тел, чувствовался холод камня, установленного почти 2000 лет назад. Я уже дал жене подложить под себя все театральные программы, путеводители по Вероне и прочие бумаги, но это мало помогало. Стало понятно, зачем люди взяли с собой подушки. Под конец мы уже так замерзли, что не испытывали ожидаемого удовольствия от прекрасной музыки, и как только концерт завершился, не дожидаясь окончания оваций, помчались домой (в отель). Отель наш находился недалеко от Арены, все время пока мы шли быстрым шагом были слышны голоса и овации. И даже когда мы пришли в отель еще звучали восторженные крики горячей итальянской публики.
Ранее, гуляя по городу, мы, конечно, зашли в дом Джульетты. С легкой руки Шекспира, который поселил Ромео и Джульетту в Вероне, местные предприимчивые жители оформили места, где якобы жили влюбленные. Вроде нашли даже дома, где в 13 веке жили семьи с именами созвучными Монтекки и Капулетти. И вот в 30-е годы XX века на одном из домов в тихом дворике появился балкон Джульетты. В доме создали музей Джульетты, куда можно попасть за умеренную плату и даже выйти и сфотографироваться на балконе. Место очень популярное, ворота и стены обклеены бумажками-записочками, вероятно, с просьбами о любви. Каждый год в Вероне 16 сентября устраиваются популярные фестивали "День Рождения Джульетты".
Пока мои жена и дочь осматривали музей и выходили на балкон помахать нам рукой, мы с Антоном обследовали дворик. Конечно, все туристы стараются сфотографироваться с Джульеттой. Ее бронзовая фигура на небольшом постаменте установлена здесь в 1972 году. Создал ее скульптор Нерео Константини, а позировала ему молоденькая в то время девушка Луиза Брагуцци. Говорят, что прикосновение к статуе приносит счастье и удачу в любви. Туристы отполировали до блеска некоторые части памятника, особенно правую грудь девушки. Мне это не понравилось, юная, преданная своему Ромео, беззащитная девушка и тысячи грубых рук…, поэтому мы с Антоном постояли с ней рядом и подержали за руку, тоже отполированную до блеска. Отполированные туристами места блестят как золото.
Мы много гуляли по городу, увидели множество прекрасных мест, исторических памятников и церквей. Ведь город основан еще до нашей эры. Город делится на две части бурной рекой Адидже, вдоль набережной которой приятно прогуляться. Сейчас в Вероне проживает более 260 тыс. жителей. На высоком постаменте посреди средневековой площади Синьори возвышается величественный памятник Данте, который после изгнания из Флоренции провел здесь несколько лет жизни. Здесь он написал большую часть Божественной Комедии.
Однажды мы проголодались во время прогулки и решили зайти пообедать в небольшой ресторанчик. Это было старинное здание похожее на заброшенный дворец, явно требующее ремонта. Поднялись по лестнице на второй этаж, нас провели за столик. При этом пришлось пройти две или три комнаты, в каждой из которых стояло всего несколько небольших столов с посетителями, возле стен были выставлены какие-то старинные вещи. Когда мы сели и нам предложили меню, я не знал что и выбрать. Как мне перевели с итальянского, можно было заказать жаренных мышей и еще какие-то экзотические блюда. Я остановился на более понятном мне блюде из конины. Наш Антон, быстро перекусив, пошел смотреть в открытое окно. Он стоял у выгнутой решетки, чем-то напоминающей узенький балкон. На улице было шумно, и пока мы ели, он с интересом смотрел вниз. Я подошел убедиться, не опасно ли там стоять. И увидел внизу большую толпу, которая весело нам махала и что-то кричала. Единственное слово, которое я понял было Ромео. Я не придал этому значения, думаю туристов много, люди гуляют, здание старинное, экскурсовод рассказывает легенды… Все они читали Шекспира или по крайней мере слышали историю про Ромео и Джульетту. Через несколько минут опять шум и крики, Антон им машет рукой, смеется… В общем за время обеда такие шумные приветствия раздавались несколько раз. После обеда, когда мы спустились на улицу, на стене этого здания я увидел доску с надписью "Casa di Romeo". Оказалось, мы обедали в доме Ромео! Стало ясно, почему сюда приводят экскурсантов и почему люди так реагировали, увидев белокурого мальчика в окне этого дома. Это здание и ресторанчик частное владение, посторонних людей обычно сюда не пускают, осматривать дом можно только с улицы.
Прошли годы, а мне помнится этот чудесный итальянский город, расположенный рядом с Альпами и разделённый пополам живописной рекой. Для большинства людей, которые слышали о городе Верона, он ассоциируется с именами Ромео и Джульетты. Благодаря им и Шекспиру все знают, что это город влюбленных, город верности, страсти и высоких чувств, город с печальной историей их трагической любви. Как бы хотелось еще там побывать!
На фото памятник Джульетте и Антон. Фотографии сделаны с разницей в 14 лет.