Однажды никому неизвестный писатель принес Вольтеру свое произведение с просьбой прочесть и сделать замечания. В условленный день автор пришел за рукописью. Возвратив рукопись, Вольтер сказал, что сделал в ней пометки.
В нетерпении молодой человек спешил домой. Здесь он сразу же внимательно просмотрел всю рукопись, но не нашел ни одной пометки. Удивленный автор рискнул вернуться к Вольтеру за разъяснениями. Спокойно взглянув на него, Вольтер с ухмылкой сказал:
- Смотрите мою пометку в конце.
Единственной пометкой оказалось видоизмененное французское слово в конце рукописи - "Fin"( Конец). Вольтер зачеркнул в нем последнюю букву. Оставшиеся две буквы выражали оценку произведения.
Это,наверное, была самая короткая рецензия в истории литературы, достойная найти свое место в Книге рекордов Гиннеса.