132.Часть первая. Стратегия политиков
Христианский демократ:
У Вас две коровы. У соседа ни одной. Одну Вы оставляете себе, а другую дарите своему бедному соседу. Потом сожалеете.
Социалист:
У Вас две коровы. У соседа ни одной. Одну у Вас забирает правительство и отдаёт её Вашему соседу. Вас заставляют создать сельхоз кооператив, чтобы помогать соседу ухаживать за животными.
Социал-демократ:
У Вас две коровы, у соседа ни одной. Вы чувствуете себя виноватым, потому что успешно работаете. Вы выбираете людей в правительство, чтобы платить ему налоги. Это вынуждает Вас продать корову. Люди, которых Вы выбрали, забирают деньги, покупают корову и отдают её Вашему соседу. Вы понимаете, что это законно и справедливо. Певец Удо Линденберг исполняет в Вашу честь песни.
Либерал-демократ:
У Вас две коровы. У соседа ни одной. И всё!
Коммунист:
У Вас две коровы. У соседа ни одной. Правительство конфискует обе коровы и продаёт Вам молоко. Вы часами стоите в очереди за ним. Оно скисает.
«Зелёные»:
У Вас две коровы. В целях защиты окружающей среды Вы создаёте экологическую зону. Вы помещаете коров в стойла, чтобы предотвратить распространение метана. Но исходя из правил защиты животных, Вы не можете постоянно держать их взаперти, выгоняете коров на пастбище и платите компенсацию за нанесённый вред климату.
P.S. Взято из „Lustige Geschichten“, перевод мой.
06.06.2016