Все мы помним пушкинскую характеристику младшей Лариной - Оленьки:
Глаза как небо голубые;
Улыбка, локоны льняные...
Все мы - конечно, - люди нормальные, и представляем себе льняные локоны как очень светлые, блондинистые.
Но ведь - если отклониться от нормы и взглянуть шире, - то волосы Ольги могут быть так же голубыми, как глаза! Ведь Пушкин не сказал, цвета какого льна были её локоны. Может, - цветущего?
Таких волос не бывает? Но именно в голубом обрамлении возникло для Поэта из романа немецкого романтика Новалиса "Гейнрих фон Офтердинген" лицо его Возлюбленной, в сердцевине голубого цветка! Именно оттуда, из этого романа берёт свою Голубоволосую Фею Карло Коллоди, - а за ним повторяет наш А.Н. Толстой, создавая Мальвину - "Девочку с голубыми волосами". Так почему же и Пушкину не намекнуть - хотя бы - на тот же образ?
Девушку с льняными волосами любит поэт Лен-ский; в его фамилии - снова "лён", - и снова не указано, какой: может, - голубой, - цветущий?.. К тому же, Ленский приехал как раз "из Германии туманной"...
А Толстой своей Мальвиной не намекает ли на Оленьку Ларину, - так похожую на куклу? (А в главе о Пьеро мы уже нашли, что он напоминает нам Ленского...) С другой стороны, нам представляется ,что даже кукла Мальвина серьёзнее и содержательнее пустенькой Оли. У Мальвины есть "железные" правила, от которых она не отступает ни при каких обстоятельствах, - за что, видимо, - в фильме "Золотой ключик" (1939; реж. Птушко), -получает от Буратино высочайшую оценку: "Золотая девочка!". "Золотая девочка" уже ассоциируется с самой Зарёй - Авророй...
А с зарёю связана вовсе не Ольга, а Татьяна Ларина, - так любившая предупреждать её восход на балконе.
И - кстати, - в этом фильме Мальвина просто носит парик из голубых волос, который она сбрасывает, убегая от Карабаса-Барабаса; и волосы у неё оказываются тёмными, - как у Татьяны, - а не у Ольги.
Что всё это значит? Может быть, то, что Пьеро влюблён в Мальвину, - как Ленский в Ольгу, - но Мальвина - Ольга лишь внешне, а по сути она - Татьяна?..
Продолжение следует.
Фотография "Цветущий лён" взята из Интернета.