Чтобы объяснить, каким образом переплелись ветви родословных древ
этих родов, начнем издалека «в генеалогическом порядке».В настоящей статье не ставится цель подробно и всесторонне охарактеризовать персональный состав похороненных на рассматриваемом клад
-
бище в целом. Наша основная задача – ограничиться приведением более
подробных сведений только об одной, сравнительно немногочисленной,
но зато достаточно знатной и влиятельной группе лиц (причем многие из
них погребены в самой церкви), находившихся по отношению друг к другу
в близком родстве или свойстве, и это делается, в частности, потому, что
соединяющая их близость не лежит на поверхности, так как у них – разные
фамилии.
Речь идет (перечисление опять-таки – в порядке алфавита фамилий)
об Альбрехтах, фон Барановых, Дурасовых, Манзеях, Никитиных, Один-
цовых, Олсуфьевых, графах Орловых-Денисовых, Сабирах, Чернышевых
и Шишмаревых Рассматривая этот вопрос, я было предположил, что в этот родственный клан
входит и упомянутое выше семейство князей Голицыных. Однако изучение родо-
словной этого рода (см., в частности: Голицын
Н.Н. Род князей Голицыных. Т.
1.
Материалы родословные. СПб., 1892. С.
187–189, 212) не обнаружило достаточно
близкого родства между похороненными в Старой Деревне князьями Голицыными
и прочими перечисленными выше семьями. Вместе с тем было найдено возможное
объяснение того, почему несколько членов этого княжеского рода погребено именно
на здешнем кладбище. Дело в том, что неподалеку от Новой Деревни в свое время
располагалась дачная резиденция графов Строгановых. На графине же Аглаиде Пав-
ловне Строгановой был женат статский советник князь Василий Сергеевич Голицын,
старший брат князя Николая Сергеевича и княжны Наталии Сергеевны. Последняя
скончалась летом 1835 года на даче графов Строгановых и была похоронена на Ста-
ро-Деревенском кладбище как ближайшем к месту ее кончины. Это и могло позже
7
61
Александра Афанасьевна Дурасова (урожденная Шишмарева). Умерла
18 мая 1893 г. О её кончине сообщали её дети баронесса де Питтерс Игартс
(это дочь А.А.
Дурасовой от её первого брака Мария Федоровна, урожден-
ная Чернышева)
29
, княгиня Барклай-де-Толли-Веймарн (это её другая дочь
Екатерина – о ней см. ниже) и Николай Федорович Чернышев
30
. Затем
было сообщено о выносе тела усопшей и погребении 21 мая в Стародере
-
венской (sic) церкви
31
. Сведений о её кончине и погребении в метрической
книге Благовещенской церкви за 1893
г. тоже найдено не было (о причине
смерти, об отпевании и погребении её тела см. ниже).
Граф Николай Федорович Орлов-Денисов. Как сказано выше, он скон-
чался 18 ноября 1897
г. в Южном Тироле и был погребен 28 ноября в Бла-
говещенской церкви. Добавим, что в результате просмотра «Нового вре-
мени» выяснилось, что 28 ноября перед его погребением была отслужена
заупокойная литургия, но не в Благовещенской церкви, а в соборе Спаса
29
М.Ф.
Чернышева в первом браке, окончившемся в 1890
г. скандальным
разводом, состояла за бароном Генрихом (Андреем Богдановичем) Майделем (1848–
1916), камергером, действительным статским советником, служившим в канцелярии
Комитета министров (благодарю Светлану Юрьевну Майдель, сообщившую мне, за
кого именно из баронов Майделей вышла замуж М.Ф.
Чернышева, и отославшую
меня к первоисточнику этой информации: Maydell
B. Das freiherrliche Geschlecht
von Maydell. I. Fortsetzung. 1868–1894. Reval, 1895. S.
53–55, 171), а в октябре 1892
г.
вышла замуж за чрезвычайного посланника и полномочного министра короля
Бельгии в России с 1887 по 1896
г. (он умер в Санкт-Петербурге 15 сентября 1896
г.)
барона Шарля (Шарля-Жана-Теодора-Эдмона) де Питерса-Гиегертса (см.: Etat
pr;sent de la noblesse belge. Annuaire de 1996, premi;re partie. Bruxelles. 1996. P.
152–
153); его фамилия de Pitteurs-Hi;gaerts произносится в бельгийской франкоязычной
дворянской среде как Питтёрс-Игартс (вторая часть фамилии произносится с
легким придыханием, конечное «с» произносится не всегда), а теми бельгийцами,
у кого родной язык нидерландский, – как Питтерс Иегартс; в России же, исходя по
давней традиции из латинской орфографии, его официально именовали бароном
Питерсом-Гиегертсом. За приведенные выше сведения выражаю свою благодарность
иеромонаху Антонию Ламбрехтсу, заведующему библиотекой Шеветоньского
монастыря в Бельгии, и бельгийскому историку Венсану Гоффинэ (Vincent Goffinet)],
30
Новое время. 1893, 20 мая (1 июня). No 6185.
31
Новое время. 1893, 21 мая (2 июня), No 6186. К сожалению, бумага, на которой
отпечатаны хранящиеся в Отделе газет РНБ номера газеты за май 1893
г., из-за часто-
го и недостаточно аккуратного просмотра их читателями пришла в такое состояние,
что рассыпается при прикосновении к ней, поэтому газета за этот месяц читателям
не выдается. Пришлось обратиться к экземпляру «Нового времени», хранящемуся
в Библиотеке Российской Академии наук, и за приведенные сведения я благодарю
научного сотрудника Библиотеки РАН Михаила Пантелеевича Лепёхина, любезно
отыскавшего их по моей просьбе в Отделе газет своей библиотеки
60
61
Александра Афанасьевна Дурасова (урожденная Шишмарева). Умерла
18 мая 1893 г. О её кончине сообщали её дети баронесса де Питтерс Игартс
(это дочь А.А.
Дурасовой от её первого брака Мария Федоровна, урожден-
ная Чернышева)
29
, княгиня Барклай-де-Толли-Веймарн (это её другая дочь
Екатерина – о ней см. ниже) и Николай Федорович Чернышев
30
. Затем
было сообщено о выносе тела усопшей и погребении 21 мая в Стародере
-
венской (sic) церкви
31
. Сведений о её кончине и погребении в метрической
книге Благовещенской церкви за 1893
г. тоже найдено не было (о причине
смерти, об отпевании и погребении её тела см. ниже).
Граф Николай Федорович Орлов-Денисов. Как сказано выше, он скон-
чался 18 ноября 1897
г. в Южном Тироле и был погребен 28 ноября в Бла-
говещенской церкви. Добавим, что в результате просмотра «Нового вре-
мени» выяснилось, что 28 ноября перед его погребением была отслужена
заупокойная литургия, но не в Благовещенской церкви, а в соборе Спаса
29
М.Ф.
Чернышева в первом браке, окончившемся в 1890
г. скандальным
разводом, состояла за бароном Генрихом (Андреем Богдановичем) Майделем (1848–
1916), камергером, действительным статским советником, служившим в канцелярии
Комитета министров (благодарю Светлану Юрьевну Майдель, сообщившую мне, за
кого именно из баронов Майделей вышла замуж М.Ф.
Чернышева, и отославшую
меня к первоисточнику этой информации: Maydell
B. Das freiherrliche Geschlecht
von Maydell. I. Fortsetzung. 1868–1894. Reval, 1895. S.
53–55, 171), а в октябре 1892
г.
вышла замуж за чрезвычайного посланника и полномочного министра короля
Бельгии в России с 1887 по 1896
г. (он умер в Санкт-Петербурге 15 сентября 1896
г.)
барона Шарля (Шарля-Жана-Теодора-Эдмона) де Питерса-Гиегертса (см.: Etat
pr;sent de la noblesse belge. Annuaire de 1996, premi;re partie. Bruxelles. 1996. P.
152–
153); его фамилия de Pitteurs-Hi;gaerts произносится в бельгийской франкоязычной
дворянской среде как Питтёрс-Игартс (вторая часть фамилии произносится с
легким придыханием, конечное «с» произносится не всегда), а теми бельгийцами,
у кого родной язык нидерландский, – как Питтерс Иегартс; в России же, исходя по
давней традиции из латинской орфографии, его официально именовали бароном
Питерсом-Гиегертсом. За приведенные выше сведения выражаю свою благодарность
иеромонаху Антонию Ламбрехтсу, заведующему библиотекой Шеветоньского
монастыря в Бельгии, и бельгийскому историку Венсану Гоффинэ (Vincent Goffinet)],
30
Новое время. 1893, 20 мая (1 июня). No 6185.
31
Новое время. 1893, 21 мая (2 июня), No 6186. К сожалению, бумага, на которой
отпечатаны хранящиеся в Отделе газет РНБ номера газеты за май 1893
г., из-за часто-
го и недостаточно аккуратного просмотра их читателями пришла в такое состояние,
что рассыпается при прикосновении к ней, поэтому газета за этот месяц читателям
не выдается. Пришлось обратиться к экземпляру «Нового времени», хранящемуся
в Библиотеке Российской Академии наук, и за приведенные сведения я благодарю
научного сотрудника Библиотеки РАН Михаила Пантелеевича Лепёхина, любезно
отыскавшего их по моей просьбе в Отделе газет своей библиотеки.
Преображения
32
. Однако в метрической книге этого собора соответствую-
щей записи не оказалось. Это означает, что отпевание тела усопшего имело
место либо в церкви в Меране, либо в Благовещенской церкви в Старой
Деревне.
Графиня Елизавета Алексеевна Орлова-Денисова (урожденная Никити-
на). Умерла 1 мая 1898
г.; в газете сообщалось о выносе тела, заупокойной
литургии и отпевании и погребении 4 мая в Благовещенской церкви
33
. Од -
нако в метрической книге этой церкви за 1898
г. об этом – ни слова.
Граф Алексей Федорович Орлов-Денисов-Никитин. Скончался 8 мар-
та 1907
г.; отпевание и погребение его тела имело место 11 марта 1907
г.
именно в Благовещенской церкви
34
. Однако и в этом случае соответствую-
щей записи в метрической книге за 1907
г. не оказалось (о причине смерти,
об отпевании и погребении его тела см. ниже).
Таким образом, факты кончины, отпевания и погребения пяти чело-
век – графа А.П.
Никитина, А.Ф.
Дурасова, его жены А.А.
Дурасовой,
графини Е.А.
Орловой-Денисовой и её сына графа А.Ф.
Орлова-Денисо-
ва-Никитина – в метрических книгах Благовещенской церкви отражения
не нашли, хотя все пятеро, судя по данным «Петербургского некрополя»,
несомненно, были в ней похоронены.
Объяснить это явление можно лишь предположив, что отпевание (или
предсмертная исповедь и причащение) всех этих лиц имело место в других
церквах, в метрических книгах которых сведения о них и могут быть оты-
сканы. Однако, поскольку нам не было известно, в каких именно церквах
отпевание совершалось, проверка правильности такого предположения
представлялась, на первый взгляд, практически невозможной.
Впрочем, информация о погребении А.Ф.
Дурасова давала шанс, хотя
и маловероятный, удостовериться в том, что наше предположение соот-
ветствует действительности, и мы этим шансом воспользовались. Напом-
ним, что в «Новом времени» сообщалось о том, что вынос тела усопшего
происходил из дома 16 по Гагаринской улице, то есть, очевидно, из его
квартиры. Поскольку ближайшей к этому дому была Пантелеймоновская
церковь и, соответственно, скорее всего, он входил в её приход, нам с кол-
легой А.В.
Краско пришла в голову идея на всякий случай проверить, не
в метрической ли книге этой церкви был зарегистрирован факт кончины
А.Ф.
Дурасова. Догадка оказалась правильной! В метрической книге цер-
кви великомученика Пантелеймона Целителя, что на углу Гагаринской и
Пантелеймоновской (ныне улица Пестеля), за июнь 1888
г. была обнару-62
63
жена запись о том, что состоявший при Министерстве внутренних дел в
звании камергера действительный статский советник Александр Федоро-
вич Дурасов умер 12 июня 1888
г. от крупозного воспаления легких и был
погребен в Новодеревенской (sic) церкви причтом оной
35
. Сопоставив эти
сведения с сообщением в «Новом времени» (см. выше), можем заключить,
что заупокойной литургии, вероятно, в данном случае не было, отпевание
же тела А.Ф.
Дурасова (или его предсмертная исповедь и причащение),
скорее всего, имело место на его квартире и было совершено священни-
ком приходской Пантелеймоновской церкви, почему и запись о его смерти
была сделана в метрической книге именно этого храма.
Затем я предположил, что и вдова А.Ф.
Дурасова Александра Афана-
сьевна тоже скончалась в той же квартире, что и её муж, и что, соответст-
венно, её предсмертное исповедование и причащение, а также, возможно,
и констатация её кончины тоже могли быть совершены священником Пан-
телеймоновской церкви на дому. Эта догадка тоже подтвердилась! В ме-
трической книге именно этой церкви были отысканы следующие сведения:
А.А.
Дурасова умерла 18 мая 1893
г. «от острого катара бронхов» и была
погребена 21 мая на кладбище (sic!) Новодеревенской Благовещенской
церкви причтом оной
36
. Что касается записи о погребении не в церкви, а
на кладбище, то либо это ошибка, сделанная по незнанию или по небреж-
ности, либо имело место первоначальное захоронение тела на кладбище с
последующим переносом его в церковную усыпальницу, где уже покоился
прах обоих мужей А.А.
Дурасовой.
Оставалось угадать, в метрических книгах каких церквей были сде
-
ланы записи о смерти и погребении графини Е.А.
Орловой-Денисовой и
её сына графа А.Ф.
Орлова-Денисова-Никитина. Особняк, совладельцами
которого были и в котором проживали графиня Е.А.
Орлова-Денисова и
её дети, располагался на Фурштатской улице под номером 34
37
. Однако
определить, в приход какой церкви входил этот дом, было затруднительно:
он находился близко и от Спасо-Преображенского собора (на Преображен-
ской площади), и от не существующего ныне Сергиевского собора (на углу
Литейного проспекта и Сергиевской улицы, теперь улицы Чайковского), и
от церкви во имя иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость»
38
(на углу Шпалерной, в советские годы переименованной в улицу Воинова, и
Воскресенского проспекта, ныне проспекта Чернышевского).
Однако поиски церкви, в метрической книге которой за май 1898
г.
были бы записаны сведения, относящиеся к кончине графини Е.А.
Орло-
вой-Денисовой, успехом не увенчались. Эти сведения не были обнаружены
в метрических книгах ни Спасо-Преображенского собора, ни Сергиевского
собора, ни «Церкви Божией Матери всех Скорбящих Радости, что за Ли-
тейным двором»
39
. Возможно, графиня Елизавета скончалась на своей даче
в Коломягах, и соответствующая запись была сделана в метрической книге
коломяжской церкви Великомученика Димитрия Солунского, но эта книга
за 1898 год в ЦГИА СПб. не сохранилась.
Запись же о том, что камер-юнкер Двора Е.И.В., губернский секретарь
граф Алексей Федорович Орлов-Денисов-Никитин умер 8 марта 1907 г. «от
брюшной водянки» и был погребен 11 марта на кладбище при Стародере
-
венской (sic) Благовещенской церкви, была найдена в метрической книге
Сергиевского собора
40
.
Приведенные выше данные показывают, что сопоставление сведений,
запечатленных в надгробных надписях, с релевантными сведениями, со-
держащимися в церковных метрических книгах и в траурных извещениях,
опубликованных в газетах, является важной составной частью некрополи-
стических исследований.
* * *
В заключение заметим, что из семи дочерей Сергея Саввича Яковле-
ва только одна (Софья Сергеевна, в замужестве Манзей) была погребена
в Старой Деревне, в этом казавшемся в те времена удаленным от цент-
ра города и недостаточно престижном районе, тогда как могилы шести
остальных находились на других, самых аристократических кладбищах
столицы (в основном там же, где были похоронены и их родители). Однако
в следующем поколении потомков С.С.
Яковлева – поколении его внуков
и внучек – появляются лица, погребенные в Старой Деревне, и для неко-
торых семейств (это прежде всего Чернышевы, графы Орловы-Денисовы,
Сабиры, Одинцовы) здешний некрополь (церковь и кладбище) становится
«своим». Более того, в Благовещенской церкви членов родственного кла-
на, которому посвящена статья, стали не только хоронить, но и венчать, 64
65
а также, не исключено, и крестить. Так, например, именно здесь 25 ав-
густа 1882
г. совершилось бракосочетание упомянутой выше Екатерины
Федоровны Чернышевой с корнетом Кавалергардского Ее Величества пол-
ка князем Логином Александровичем Барклай-де-Толли-Веймарн
41
. Итак,
в Старой Деревне похоронены по меньшей мере двадцать одна персона
(из них одиннадцать
– в усыпальнице в самой Благовещенской церкви),
состоявшая друг с другом в близком родстве или близком свойстве. Это
наглядно демонстрируется в публикуемой здесь таблице, венчающей нашу
статью, в которой тесно и неразрывно переплетены некрополистические и
генеалогические сведения
64
65
а также, не исключено, и крестить. Так, например, именно здесь 25 ав-
густа 1882
г. совершилось бракосочетание упомянутой выше Екатерины
Федоровны Чернышевой с корнетом Кавалергардского Ее Величества пол-
ка князем Логином Александровичем Барклай-де-Толли-Веймарн
41
. Итак,
в Старой Деревне похоронены по меньшей мере двадцать одна персона
(из них одиннадцать
– в усыпальнице в самой Благовещенской церкви),
состоявшая друг с другом в близком родстве или близком свойстве. Это
наглядно демонстрируется в публикуемой здесь таблице, венчающей нашу
статью, в которой тесно и неразрывно переплетены некрополистические и
генеалогические сведения.
41
Приглашение от имени Александры Афанасьевны Дурасовой на бракосоче-
тание ее дочери Е.Ф.
Чернышевой и князя Л.А.
Барклай-де-Толли-Веймарна. Текст
отпечатан в литографии Арнгольда на листке тонкого картона – (Оригинал, пода-
ренный Т.Л.
Модзалевской, в собрании автора). Попутно заметим, что в указанном
приглашении церковь называется Новодеревенской, местоположение дачи, на кото-
рую приглашаются гости после венчания молодых и которая находится в непосред-
ственном соседстве с церковью, обозначено «в Старой Деревне», а в сообщении о
погребении А.А.
Дурасовой в 1893
г. (см. выше) церковь названа Стародеревенской.
Это лишний раз свидетельствует о том, что четко определенной границы между
Старой Деревней и Новой Деревней в понимании даже местных жителей не суще-
ствовало, и, судя по всему, в разные времена в сознании разных людей рубеж между
этими двумя поселениями располагался по-разному
В настоящей статье не ставится цель подробно и всесторонне охарак
-
теризовать персональный состав похороненных на рассматриваемом клад
-
бище в целом. Наша основная задача – ограничиться приведением более
подробных сведений только об одной, сравнительно немногочисленной,
но зато достаточно знатной и влиятельной группе лиц (причем многие из
них погребены в самой церкви), находившихся по отношению друг к другу
в близком родстве или свойстве, и это делается, в частности, потому, что
соединяющая их близость не лежит на поверхности, так как у них – разные
фамилии.
Речь идет (перечисление опять-таки – в порядке алфавита фамилий)
об Альбрехтах, фон Барановых, Дурасовых, Манзеях, Никитиных, Один-
цовых, Олсуфьевых, графах Орловых-Денисовых, Сабирах, Чернышевых
и Шишмаревых
7
.