Маленькая Милана едет в электричке с родителями на дачу. В электричке «Ласточка» громко на двух языках объявляют остановки. "Следующая станция «Рыбацкое»", "Next stop "Rybatskoye"" - объявляет красивый женский голос.
Миланка сначала громко смеется над тем, как ей кажется, смешно объявляются остановки. А потом спрашивает папу: «Папа,ты рыбак?» «Рыбак, доча!»,- отвечает довольный такой осведомленностью своей еще совсем маленькой дочурки папа. «Пап, тогда выходи!» - говорит, хитро улыбаясь, Миланка.
В свои четыре годика, она уже очень удачно научилась шутить, потому что все, кто слышал этот диалог, засмеялись.