Троя. Трагедия. Акт 1. Сцена 7

Владимир Тяптин
По мотивам эпической поэмы Гомера "Илиада"

АКТ ПЕРВЫЙ

СЦЕНА СЕДЬМАЯ

На берегу у стен Трои появляются корабли ахеян.
Это греческие цари в ответ на призыв Менелая
прибыли, чтобы разрушить Трою и вернуть Елену
Менелаю.

Приам

Посмотри, Гектор, сын, что за трубы сигналят? 15
Что за гости пришли – стан врагов иль друзей?
Почему корабли так заполнили дали
И дружины спешат к нам сюда с кораблей?

Гектор

О, отец, Менелай оправдал нам угрозы.
Это греки пришли покорить нас с тобой.
Здесь десятки царей. Оправдались прогнозы –
Предстоит нам суровый и длительный бой.
Брат мой младший Парис сотворил эти беды.
Он Елену привёз Трое всей на беду.
Но я буду её защищать до победы –
Или город спасу, или смерть обрету.
За честь брата и города славного – Трои
Я готов постоять в рукопашном бою.
И пусть боги узрят, как умеют герои
Защищать свою честь и Отчизну свою.
И кого только нет! – И Ахилл с Одиссеем 16
Менелай и Агамемнон, прочих царей! – 17
Все собрались сюда, чтобы смерть здесь посеять.
Ну, так что ж – смерть за смерть! И как можно скорей!