409

Александр Рюсс 2
            ***
 They dropped like Flakes --
     They dropped like Stars --
     Like Petals from a Rose --
     When suddenly across the June
     A wind with fingers -- goes --

     They perished in the Seamless Grass --
     No eye could find the place --
     But God can summon every face
     Of his Repealless — List.

409

Летим  неведомо  куда
В  плену  своей  тоски,
Как  хлопья  снега,  как  звезда,
Как  розы  лепестки.

В  забвенья  жёлтую  траву,
Как  в  Лету,  канет  плоть...
Тот  миг  прозрит  сквозь  синеву
И  сохранит  Господь.