Об Айболитах и Бармалеях

Вера Куприянович-Соколова
Когда-то мир понятен был -
Без хитростей-затей:
На Айболита одного
Один был Бармалей.

Сейчас не ясно ничего,
И очень сожалею:
На Айболита одного -
Десяток Бармалеев.

16.04.16

Перевожу на английский мультфильм, где одним из главных персонажей является Бармалей - вот и сочинилось это)))

Строго говоря, вряд ли баланс между добром и злом когда-либо соблюдался, но теоретически зло не должно перевешивать добро, то есть должно быть "не больше одного Бармалея на одного Айболита")))