Велесова книга часть 12

Александр Захваткин
«ВЕЛЕСОВА КНИГА» СЛАВЯНСКИХ ВОЛХВОВ

(Литературный перевод Захваткина А.Ю.)

ЧАСТЬ 12.
ПРОРОЧЕСТВА

ГЛАВА 1.
О ПРЕДАТЕЛЬСТВЕ ВЕРЫ СЛАВЯНСКОЙ
    
     И всяк мнить себя будет кудесником.
     И лже-богу клятвы свои приносить будут на коленях.
     И поклонение это рабство.
     И окутано оно будет славесами многими и многими.
     И в тех словах обман для вас.
     И в рабство то пойдете вы за золотые посулы.
     За те посулы продадите вы (Землю Славянскую).
    
ГЛАВА 2.
О ВОЗВЫШЕНИИ РУСИ
    
     О том поведаю вам, что победите вы греков, как в древности,
     ибо ясно видел я Кия - отца нашего, и говорил он мне,
     что уничтожим мы их и вернем Хорсунь себе,
     смыв (с себя тем самым) постыдную мерзость.
     И тогда будем мы великой державой с князем нашим,
     городами великими и несчетным железом.
     И будет несчетно потомков наших.
     А греки уменьшатся,
     и будут они на былое дивиться, да головами качать.
    
     Делайте так, ибо прибудут на нас грозы многие и громы великие.
     И два княжества единым станут, и образуется другое новое.
     И тогда мы победим окончательно, и утвердимся на веки.
     Многое дадут нам боги, и ничто не сможет унизить нас.
     Станьте как львы - один за одного!
     Держитесь князя своего!
     И Перун будет свами, и победу даст вам.
    
     Слава богам нашим до искончания веков земли этой!
     Благ всяких Руси - земле отцов наших!
     И будет так, ибо слава эта исходит от богов.