Мечом владеть дело нехитрое! А вот тремя языками!
На самом деле драконовый посыл по поводу того, что мечом владеть - дело нехитрое - это неправда, и конечно является только поводом, чтобы обратить внимание на ролик про девушку - ПОЛИГЛОтку. Ну, я так понял, что это была бы замечательная пара в Русских реалиях - он - офицер спецслужб, владеющий, так сказать, мечом. Она - переводчик в крупной фирме экспортёре - импортёре...А если это и не так, и она "девушка незамужем", то весьма внешне - привлекательна и среди её вероятных женихов, кроме земляков, могут быть мужчины со всего мира, а если она, к примеру, валютная проститутка и со стажем, то жизнь у неё уже удалась и она заработала себе на безбедную старость, честно отработав станком у Интуриста....осталось выйти замуж, родить, детей и, собственно...всё...состариться и умереть окруженной внуками...но всего этого, за исключением работы переводчиком - можно вполне достигнуть и не зная языков, достаточно одного - родного...И не напоминает ли это судьбу Новой России, которая, озаботившись дружбой с иностранцами в самом начале своего пути, имеет нынче "многие печали".