ПОЭТИЧЕСКАЯ ВЕРСИЯ СКАЗКИ
ГАНСА ХРИСТИАНА АНДЕРСЕНА
Один король любил менять наряды,
И два обманщика воспользовались тем:
Решили обмануть его, корысти ради,
Создать наряд, что видим, но не всем.
«Мы ткань соткём волшебную пред вами,
Какую смогут видеть только те,
Кто и умён, и место занимает
По праву, находясь на должной высоте.
Глупцы и те, кто должность не по праву
Имеют, те её не будут зреть.
Такой наряд вам даст большую славу,
Поможет всех реально разглядеть».
«Я дам вам много денег. Срочно тките
Такую ткань и сшейте мне наряд.
Вот деньги вам. Не медлите, спешите!
Хочу скорее в нём я заблистать!»
«Ткачи» станки немедленно включили,
И сделав вид, что ткут усердно ткань,
Обман очам свидетелей явили,
И каждый о себе решил, что он болван.
Король, и тот, пришёл – не удержался –
Взглянуть на то, как трудятся «ткачи»,
Не видя ткань, в себе засомневался,
Но голос внутренний сказал ему: «Молчи!» –
Подумает народ, что ты глупец от роду,
И скажет он: «Король у нас – дурак!»
Надел «наряд». «Нет, не подам и виду!» –
В одной лишь мантии явился всем чудак.
Хвалили все: «Ах, как наряд прелестен!» –
Никто глупцом казаться не желал.
И вдруг сказал один ребёнок местный:
«Король-то голый!» И раскрыл обман.
2 марта 2016 г.