ПОЭТИЧЕСКАЯ ВЕРСИЯ СКАЗКИ
ГАНСА ХРИСТИАНА АНДЕРСЕНА
Детишек не было у женщины одной.
И вот она к колдунье обратилась.
Та дала ей ячменное зерно,
И девочка в цветочке появилась:
Тюльпан в горшочке вырос на глазах.
Бутон раскрылся – в нём сидит малышка.
Дюймовочкой назвали её. «Ах!
Какая маленькая! С дюйм всего – не выше!»
Обрадовалась женщина тогда
И колыбельку крошке сотворила:
От грецкого ореха скорлупа
Малышку эту в полный рост вместила.
А розы лепесток ей одеяльцем стал,
Периною – фиалки – мягче белки.
Ребёнок на столе, когда не спал, играл
И плавала она на лепестке в тарелке.
А ночью в комнату к ней жаба забралась,
Схватила колыбельку с девочкой и – ходу:
Решила – сыну подойдёт как раз
Женой красавица – ужасному уроду.
Но рыбки добрые ей в горе помогли:
Отгрызли стебель листика кувшинки,
И воды речки быстро унесли
Дюймовочку от жабы, как на льдинке.
И у жука она на дереве была,
И зиму провела у доброй старой мыши,
Крот замуж взять хотел, и ласточку спасла:
В норе ей помогла зимою выжить.
А ласточка её за море унесла,
И там она среди цветов гуляла
И счастье там среди цветов нашла:
Женою короля всех эльфов она стала.
1 марта 2016 г.