Я К О В.
А Яков вышел с Беер - Шевы,
И подошёл он до Харрана.
Садилось Солнце, вечерело,
Прилёг уснуть возле кургана.
Приснилось Якову виденье.
«Вот к Небу лестница ведёт,
И Ангел – Божье сотворенье,
Ходил по ней взад и вперёд!
Вверху на ней стоял Господь,
Исаака Бог, Бог Авраама.
«Не бойся, Яков! Я с тобой
Везде пребуду постоянно!
Землю, что ты на ней лежишь,
Я обещал, да это помнят!
Твоим потомкам, и они
Землю, размножившись, наполнят!»
И Яков сильно испугался,
И пробудился ото сна!
«Врата здесь Божьи!»- оказалось,
А он совсем того не знал.
Там из камней соорудил,
Памятник Господу поставил.
Святил его, оливу лил.
В молитвах Господа прославил.
И место то назвал «Эл – Бет»,
Что в переводе - « Божий Дом»,
И Яков дал себе обет,
Как обещанье пред Отцом!
«Я если сохранюсь, не сгину,
Не испытаю в чём нужды,
То со всего дам десятину!»
Бог воплотил его мечты!
___
Шёл дальше Яков на Восток,
И видит в поле три отары.
Колодезь рядом был глубок,
Где вместе пастухи собрались.
И Яков ближе подошёл.
Спросил, не знают ли Лавана?
Сказали: «Знаем! Жив, здоров!
А вон Рахиль его с отарой!
Не можем мы овец поить.
Закрыт колодец большим камнем
Должны стада все приводить,
А самим нам не сдвинуть камень!»
Час водопоя наступил.
Яков легко им сдвинул камень,
И пастухам всем объявил:
«Поите и пасите стадо!»
Затем приблизился к Рахили.
Сказал ей, кто он, и откуда?
И показался ей он милым,
И полюбили так друг друга.
И он её поцеловал.
От умиления заплакал:
«Ты так красива и мила,
И твои губы, словно маки!
Рахиль, я брат тебе!- сказал,-
Ревека, мать, сестра Лавана.
Когда я шёл сюда, не знал,
Что ты красивей, стройней лани!»
Рахиль краснела, была юной.
Затем в дом вместе уходили.
Отца, Лавана, его слуги
О Якове предупредили.
Лаван пытался угадать,
Зачем здесь Яков объявился?
Подумал: «Лию бы отдать,
На старшей дочери б женился».
Была она не так красива,
И вечно с красными глазами,
Но не роптала, а молилась,
Чтоб был жених, и выйти замуж.
Лаван собрался, поспешил,
И вышел Якову навстречу.
Юношу в дом свой пригласил,
И угощал его в тот вечер.
И Яков много говорил,
И рассказал всё откровенно,
То, как отец благословил,
Как проходило дома время.
А Лаван слушал, угождал.
Ему помощник в доме нужен.
Уже не думал, твёрдо знал,
Что станет Яков Лие мужем!
____
Так целый месяц Яков жил.
В хозяйстве помогал Лавану.
Вконец, Лаван его спросил,
Какую плату взял бы сам он?
И пылкий Яков отвечал:
«Готов семь лет тебе отдать!
Во всём тебе бы помогал!
Позволь, Рахиль мне в жёны взять!»
«Рахиль? Возможно, ты и прав.
Хоть и девчонка, выбор верный!
Она сестра тебе, да знай!
Отдам её я непременно!»
И долгожданная невеста
Его любила и ждала.
И он любил её, был честен,
И тестя дом обогащал
-------
И быстро годы пролетели.
«Теперь Рахиль моя жена!»-
Сказал Лавану Яков смело,
И тот гостей в свой дом созвал.
А Лие Яков приглянулся,
И тихо плакала о нём.
Лаван сказал ей: «Не волнуйся!
Тебя к нему мы приведём!»
Вот точно, как благословенье
Путём обманным совершилось,
«Ничто не ново в мире бренном!»
И также с Яковом случилось.
Рахиль куда - то отлучилась?
Гостям вина всем подливали,
И зять, и гости перепились!
Слуги Лавана постарались.
Яков нетрезвый, видать, очень
Жену нащупал в темноте,
Когда пришёл час брачной ночи,
И он познать её успел.
А где ж Рахиль тогда была?
Сама спала, не догадалась,
С кем Лия ночку провела?
Кому так страстно отдавалась?
Рахиль узнала приговор?
История покрыта тайной.
Лаван имел с ней разговор?
Всё, может, стало не случайно.
А утром тесть выслушал зятя.
Зачем, мол, Лию подложил?
«Сама пришла! Откуда знать мне?»-
Со смехом тесть проговорил.
Но в нашем крае не бывает,
Чтоб младшей первой выходить.
Если обычаев не знаешь,
О чём тогда нам говорить?
Рахиль тебе могу отдать.
Ещё годков семь потрудись,
И можешь в жёны её брать!
Ещё терпенья наберись!»
И дал Лаван замужней Лие
Рабыню Зелфу в услуженье.
Позднее, как известно, будет,
В том было Божье Провиденье!
Чтоб завершить повествованье,
Как сказано, так и случилось.
По обещанию Лавана,
Рахиль и Яков поженились.
Семь лет ещё Яков трудился.
Рахили Билгу дал Лаван
И Яков с тестем примирился,
И двадцать лет с ним проживал.
____
Язык еврейский тем чудесный,
Что имена в нём не пустые.
Они имеют смысл известный,
Значимы очень, не простые.
Рувим, сын первой жены, Лии.
А Симеон, то «Бог послал»
В порядке сыновья явились,
То значит: Левий, Юда, Дан.
Сын Гад, (не в русском толкованье).
В еврейском – «счастье» означает.
Звучит нелепо, кто не знает.
Восьмого - Иссахар, назвали.
А перевод его «награда»
Представьте, всех запомнить надо.
Ведь от двенадцати имён
Двенадцать рождено племён.
Нельзя их не писать, оставить.
Иосиф; перевод - «добавить»
«Вселиться» - значит Завулон.
Но Левий будет распылён.
Вот всё из этого раздела.
Ещё добавить я посмею,
Что две рабыни, в самом деле
В постели Якова имели.
Известно - Яков не блудник.
К рабыням в спальню не проник.
Но его жёны упросили,
За что потом благодарили.
Дабы к одной, другой вошёл,
Для них потомство произвёл.
Зелфа и Билга породили
Всех сыновей ему четыре.
От Билги - Дан и Неффали,
А Зелфа Гада породила,
(Опять же правильно пойми)
Второго родила Асира.
Последний сын, когда родился,
Просил их Яков отпустить,
Но тесть молчал, хоть и не злился.
Сам не желая говорить.
Но наконец, он поразмыслил,
И отвечал ему, родному:
«Много ли власти я превысил?
Побудь ещё ты в моём доме!
И я с тобой, благословенный,
Немного сам разбогател,
И ты размножил моё семя,
Имея много сыновей.
Итак, мне плату назови!
Скажи, чего бы ты хотел?
Что тебе надо, говори!
Чем одарить тебя б имел?
И хитрый Яков отвечал:
«Я коз, овец не примечаю.
Давай разделим мы их так.
Рябых, пятнистых забираю».
Лаван на это согласился:
«Да будет по твоим словам!»
В стадах своих распорядился,
Чтоб отобрали по мастям.
Овец и коз, рябых, пятнистых
Он быстро в стаде отобрал.
Лаван расчетливо, с корысти,
Сородичам своим отдал.
Но Яков знал, чтобы рождались
Все в пятнах овцы и козлы,
Когда они, было, случались,
В стойлах смотрели на кии.
В киях с каштанов, тополей
Он обрезал кору кусками,
И ставил в стойло их скорей,
Дабы рябились пред глазами.
И вскоре в стаде появились,
Одни пятнистые козлы.
И также овцы окотились.
Пятнистых больше, чем иных!
____
Всё чаще Яков вспоминал
Родной свой край, благословенный!
Как там отец его, Исаак?
И мать, жива ли в это время?
И Бог ему напоминал,
Когда в Хеврон Яков вернётся?
Господь всё видел, и всё знал
Ведал, как дело обернётся.
Двадцатый год уже прошёл,
Как Яков проживал с Лаваном.
Воды немало утекло,
Как возвращался в Ханаан он.
И Яков жён предупредил,
Что выйдут вместе в день особый.
Господь к нему благоволил,
И пожелал им дать свободу.
Рахиль в отцовский дом вошла,
Когда там не было Лавана.
Его «божков» всех унесла.
В секрете выходили из Падана.
А с ними слуги, разный скот.
Поднялась пыль в степи кругом.
И шли они быстрей вперёд,
Оставив тайно тестя дом.
Ревеки мать была, Девора.
Скорбя за дочерью своей,
Пустилась в путь последний. Вскоре
Конец был близок её дней.
Когда Лавану донесли,
Что зять ушёл, и мать забрал.
Собрал всех родичей своих,
И вслед за ним верблюдов гнал.
А Яков пересёк поток.
К горе подъехал, Гилеада.
Поставил на горе шатёр.
Внизу стояли три отряда.
То слуги, семьи и рабы,
Их Яков покупал в Падане.
Наложницы и две жены
Сплотились с ним, и были рядом.
Вдали внезапно показался
Табун верблюдов. Пыль клубилась -
Лаван догнал их, приближался!
Отряды Якова сгрудились.
Напротив табора стояли,
Лаван, и вся его родня.
С верблюдов слезли, куч ковались,
Но подошёл к шатру Лаван.
Стал упрекать Лаван богами,
Которых Яков, думал, взял.
Но тот не знал об истуканах,
И гневно тестю отвечал:
«Ты в чём меня- то обвиняешь?
Никто не брал твоих богов!
Ищи! Найдёшь ли их, не знаю?
Если найдёшь, тот неживой!
Верблюд стоял, Рахиль сидела,
Божки те, спрятав под себя.
Лавану отвечать сумела-
Сойти с верблюда ей нельзя!
А Яков ничего не ведал.
Рахиль воровкой не считал.
Пропали идолы бесследно,
Хотя Лаван всех обыскал.
И Яков гневом воспылал:
«Что же нашёл ты, положи!
Зачем догнать меня желал?
Мне, моим детям расскажи!»
Но отвечал Лаван спокойно:
Дети твои - дети мои!
И уходить ты можешь вольно,
И всё своё с собой возьми!
В знак мира там построил Яков
Могилу, памятник «Галл - Эд».
Это названье было свято,
Как примирения завет.
Там ели, пили и простились
Навеки, раз и навсегда.
И где ж следы этой могилы?
Пропали камни без следа!
__
Когда расстались же с Лаваном,
И утром мирно разошлись,
Разведал Яков, что Исав сам
Ему навстречу шёл с людьми.
И Яков сильно испугался
За жён своих, и за детей.
С молитвой к Богу обращался,
Дабы препятствовал беде.
И он обоз свой разделил.
Раздельно шли они вперёд.
Если бы брат его разбил,
То половину сбережёт.
Молился Яков со смиреньем,
И вот решил так поступить:
Дабы избавиться от гнева,
Дары большие предложить.
Собрал дары для большой чести:
Быков, коров и верблюдиц.
(Не их самих, с приплодом вместе)
А также коз, овец, ослиц.
И гнали три стада больших,
Примерно, сотен шесть голов.
И повторяли часто им:
«Дары от брата твоего!»
Той ночью Яков перешёл
Поток, названием «Яббок».
Детей и жён вброд перевёл,
Отправив с ними серебро.
И вот, когда они ушли,
Какой- то муж там с ним столкнулся.
Боролись вместе до зари,
И тот бедра его коснулся.
И молвил муж тогда ему:
«Пусти меня, взошла зарница!»
Яков упёрся: «Не пущу!
Сначала б мне благословиться!»
«Тогда скажи мне своё имя?»
«Яков!»- ответил он ему.
«Нет же! Не Яков ты отныне!
Тебя «Израиль» назову!»
И муж его благословил.
Но своё имя не сказал,
А когда Ангел уходил,
То Яков на бедро хромал.
То место Яков обозначил
Названьем славным «Пенуэл».
«Обличье Бога» - это значит,
И рад был, что остался цел.
Под утро Яков увидал -
Был близко перед ним Исав.
Раскинул руки, подбежал.
За шею обнял, целовал.
Как бы ни зная, вдруг спросил,
Чьи же стада он повстречал?
И Яков, словом подтвердил,
Что он дары ему послал.
Исав отказывался вроде,
Cказал, что всё имеет сам.
Яков же думал о свободе,
И принимал дары Исав.
В тот день Исав ушёл в Сеир,
А Яков двигался в Сок - Хоф,
И Бога он благодарил,
Что хорошо всё обошлось.