Сура 30. Перевод Корана в стихах

Отто Римский
Глава 30 «Румы»

«По воле Бога есть начало,
События известны впереди,
Как римляне победы одержали,
Их земли в Мекке захватив.

Помощь окажется угодным,
И верным Господу рабам.
Милость, обещанная Богом!
Срок жизни только Богом дан!

Исход народов прежних виден,
Следы судьбы их на Земле.
Пророкам зло они чинили,
Исчезли, как звезда, во мгле!

Бог без конца предупреждает,
Что нечестивых ждёт людей.
И дни, и ночи убывают!
Подходит финиш жизни всей.

Способен  Бог создать повторно,
Им прежде созданных людей,
Чтоб возвратились в Царство Бога
В назначенный Великий День.

На группы две разделены,
Одних в «Добро»,  других во «Зло».
Будут отчаянья полны,
Кто бесами наполнил дом.

Идолов станут отвергать.
Могли за них ли заступиться?
За них в Аду будут страдать,
А жизнь, как пар, быстро умчится.

За то, что встречу отрицали
Встречу с Единым Мудрым Богом,
Которого не восхваляли.
Аллах  им подведёт итоги.

Достойный славы в Небесах,
Кто, умерщвляя, оживляет!
Он из земли поднимет прах!
Что Бог сказал, то исполняет!

Людей Бог создал для любви,
Для уважения друг к другу.
Хоть  разные дал языки,
Иной цвет кожи людям Юга,

Милость Его неизъяснима!
Дал время ночи отдыхать!
Молния в Небе появилась,
Вселяет веру в благодать!

И низвергается вода,
И  влага землю оживляет.
Своё Могущество всегда
Бог людям мудрым открывает!

И обитатели Небес
Также  Властителю покорны!
Не счесть Господних всех чудес,
Его творения огромны!

Составит много ли труда
Творцу, Создателю Вселенной,
Восстановить всех в День Суда,
Когда покинут люди Землю?!

Есть люди - пленники страстей
И прихотей, не проходящих,
И собирают Божий гнев,
Чтобы пристать к рангу «пропащих».

Никто на путь их не направит,
И не избавит, кроме Бога!
Грех в покаяние оставят-
По милости дана дорога!

Чтоб устрашились Его гнева,
Стали набожными, простыми,
Без идолов любых под Небом,
Что раскололи, разделили!

Есть их отдельные общины.
Рады они сами в себе.
Раз Бога милости вкусили,
Вновь возвращаются к беде!

Бог людям милость посылает,
И назидание даёт,
Дабы путь праведный искали,
Знает Аллах жизнь наперёд!

Будто какое наважденье,
И сами зло себе содеют!
И оставаясь в неведенье,
Иные повеления имеют!

О, если в нужды бы вникали
Близких, сирот и бедняков.
Их демоны бы оставляли,
И зло от них бы отошло!

Лишь  жертвы прибыли приносят!
Себя могли бы испытать!
Кто подаяние выносит,
То блага станут возрастать!

Каждый живёт и умирает,
И оживёт со всеми в час!
Мир  испытаньям подвергает,
Желающий добра, Аллах!

Если Бог любит, то накажет,
Дабы задуматься хотел!
В жизни земной своей однажды
Очистить сердце бы успел!

Воспримет истину в Коране,
Что проповедует пророк.
Час неизбежный, Богом данный,
Аллах  предъявит жизни счёт!

Если кто жил благочестиво
И каялся, если грешил,
Бог на весах учтёт причины.
Как важно, чтобы Бог простил!

В поисках счастья на судах
Люди планету огибали,
И  благодать давал Аллах,
Когда её не ожидали!

Есть через Бога чудеса,
Были ещё до Мухаммада.
Из всех последним он предстал
С предупреждениями Ада!

Если пророков принимали,
То Бога приняли они!
Дожди на радость орошали,
У Бога милость обрели!

Как иссушающие ветры,
Что кости  трупов иссушили,
Как  вестники внезапной смерти,
Волей Аллаха  поразили!

От слепоты, кто их избавит?
Напрасные будут призывы!
Исполнены они заразы,
Себя бесчестьем заразили!

Не обольщайтесь земной жизнью:
Младенец, взрослый и старик!
Как час, их годы проходили,
В грядущем Судный День велик!

И час пробьёт неотвратимый,
И будут клясться и просить!
Знамений ли не стало в жизни,
Чтобы могли их убедить?

О воскресении же знали,
Что в каждой суре повторялось,
Но слышать просто не желали,
Барьеры к вере воздвигались!

Раскаяние запоздало,
Напрасно Бога призывать!
Бесчестье с грешником осталось,
Только в Аду их принимать!

Аллах сердца тех запечатал,
Кто его лживым полагал,
Пророк напрасно время тратил,
Каждому слову возражал!