Сура 21. Перевод Корана в стихах

Отто Римский
Глава  21 «Пророки»

Люди заблудшие отвергли
Все повеления Господни,
Для Дня Расплаты за неверье
Во зле вращаются свободно.

Уединяясь, говорят:
«Коран ли нам даёт отраду?
Чем отличился Мухаммад?
Ему ли покоряться надо?»

Между собою говорят:
«Себя поэтом не считает,
Если не может сочинять,
То пусть нам чудо предъявляет!»

Как были прежние пророки,
Люди им также не внимали.
Аллах  наказывал жестоко,
И города их разрушали.

Слово держал Вечный Аллах,
Хоть мог народы заменять,
Из праха превратить их в прах,
От кар пытались убежать.

Не для забавы создавались
Небо, и на Земле творенья,
Но во Вселенной полагались,
Как суть Господнего мышленья!

Не для забавы в Судный День
Обрушится по праву кара!
Будут  неверные  честней,
Если б она их миновала?

Аллаху все принадлежат,
Все обитатели Земли,
И те, которых он карал,
И те, которых пощадил!

И небожители Вселенной,
Аллаху призваны помочь,
И славят Бога ежедневно,
Не уставая день, и ночь!

Пророку каждому внушалось-
Кланяться Богу Одному!
Не идолам, что рисовались,
Были  подобные бревну!

Сравнения людей везде
Вольно ли видеть в мире Духов?
Одно - отца сын для людей,
Иное -  Сын Божий в Иисусе,

Который страждущим помог!
Дух Истины же есть Единый!
Он в Боге, и в Иисусе - Бог,
Один Дух Истины, Всесильный!

Он Бурю мог остановить!
Ветры Ему повиновались!
Через Него Бог мог творить!
Что  без Аллаха совершалось?

В догмате Троицы не три,
Но Бог один - Творец Вселенной!
Лучше  о ней не говорить,
Не будет ложных представлений!

Мессия может заступиться
За тех, кто не отбросил страха.
Что с ними в будущем случится,
Зависит от решения Аллаха.

Небо с Землёй было Единым!
Только Аллах их разделил,
И из воды рождалась живность.
Отдельно землю затвердил,

Чтобы она не колебалась,
Были бы реки и моря,
Дороги нам не прогибались.
Для жизни создана Земля!

По Небу путь определяют,
По Солнце, звёздам и Луне.
Движение с Аллахом пребывает,
Что есть знамением вполне.

И каждый должен умереть,
Однажды бросив земной дом,
И уничтожит Аллах смерть.
Ответит каждый пред Судом!

Надо ли День сей торопить?
Срок знать обещанный ли нужно?
Его ли нам определить?
Час роковой узнают дружно!

От пламени не смогут удалиться!
Откуда помощь ожидать?
Если Любовь не возродится,
Ада не смогут избежать!

Настигнет то, над чем смеялись.
Счастливой тройки не впрягли,
В Ад ворота откроют сами!
Как избежать его б могли?

Им откровения читают,
О повеленьях говорят,
Слухом слова ль воспринимают?
Чудес в Коране не узрят!

И установятся весы,
Что Правосудьем называют,
Дабы деянья взвесить их.
Добро, с пылинку, распознают!

И наставления все Торы
Корану ли противоречат?
Чтоб избежали люди горя,
Молились утром, в день, и в вечер!

На предков уповать ли надо?
Перуна выстругать с бревна,
Поставить каменные бабы,
Или портреты рисовать?

От малых лет добро творилось,
С младенчества Аллах внушал,
Об Аврааме говорилось,
Как  он отца увещевал.

Раз донесли на Авраама,
Ибо он идолов разбил.
Большого  одного оставил,
И народ юношу схватил.

  - Ты перебил наших богов!
Мы слышали, ты мог их поносить!
 - Не я! То сделал только он.
Один остался, чтоб спросить.

 -  Ты знаешь - он не может говорить.
 -  Зачем же Бога отвергали,
Если же ваш божок молчит,
Какой бы толк с него достали?!

Решили Авраама сжечь,
А также Лота вместе с ним.
Смогли двоих в огонь вовлечь,
Но ангел пламя охладил.

Бог вывел в землю Ханаана.
И творить милость  призывал,
И жертвы нищим уделяя,
Аврам  дел тёмных избегал.

Пророки Господа Живого:
Ной, Лот, Давид и Соломон,
Давида сын, мудрый от Бога,
Покорных джинов имел много.

Великий праведник, Иов!
Его молитва к Небу взвилась:
«О, Милосердый мой Господь!
Беда со мною приключилась!»

Принял  Аллах его мольбу,
Избавил от большого горя.
Восстановил его семью,
Скота прибавил ему в поле.

Бог милостивый был к Ионе;
Обиделся, от Бога убежал,
Но не было за ним погони.
Из мрака Бог его спасал.

Также  Захария молился,
Добра у Господа просил,
Сын, Иоанн, ему родился.
Хотя в преклонных летах был.

Был непорочный, как Мария.
Её Дух Божий посетил,
И чудо с девою случилось.
Иисус, младенец, говорил.

Но иудеи разделились,
В религии  сомнение имев.
О сущности всей Вечной Жизни.
Споры велись о Судном Дне.

Возлюбленных  Бог не отвергнет!
Зачтут деяния добра,
Как и деяния неверных!
В книгах записаны дела!

За зло окажутся в Аду,
Чтоб вечно пребывать  в стенаньях,
Но не услышат их мольбу.
Иным  обитель ликованья.

Приветствия услышит каждый,
И не увидят  больше Зло,
И  скажут ангелы однажды:
«Войдите в радость за Добро!»

Обещанный настанет Час.
Небо, как свиток вмиг свернётся!
Услышат люди трубный глас.
Сей День без слёз не обойдётся!

Вознаграждение получит,
Кто не отвергнет и Коран,
Псалтырь царя Давида учит,
И то, что Соломон писал.

Писание Владыки - Бога,
Учение для всех церквей!
Только ль евреям в синагогах?
В сердцах есть храмы у людей,

Аллах посланника послал,
Чтоб разъяснял: «Аллах Один!»
Бог Откровение - Коран
Нам для спасения дарил.

О назначении Суда.
Сроки его ли нам известны?!
Пройдёт минута, иль года!
Врасплох бы не застали вести!

Кто знает истину и тайну?
Столетия Бог знает наперёд!
Дарит нам время не случайно,
Там за него отчёт возьмёт!

Взывайте к Мудрому Владыке!
Просите милости в Творца!
Когда настанет День Великий,
Не  отверни, Боже, лица!