Читаю роман Андрея Дроздова. Интересные мысли. Но… Что пишет автор, когда касается техники. «Покончив со сводками, Крайнев еще немного поблуждал по новостным сайтам, заглянул в электронную библиотеку, где скачал несколько новинок. Память его «нбука» была забита, поэтому он оставил файлы на рабочем столе (?- В.Ч.) и выключил компьютер». Ну, конечно! Теперь он места на диске не занимает. Он же на рабочем столе!
Тащусь от лузеров, которые уверены, что нажатие F8 бесследно удаляет файл, а переформатирование диска стирает с него всю информацию. А ведь книгу он наверняка пишет на ПК!
Очень мне это напоминает самодеятельные переводы импортных детективов в начале 90-х. «Сыщик небрежно сунул в карман свой любимый 45-миллиметровый кольт».