Веселого праздника Ту би-Шват!

Маргарита Давыдова
«Вы спросите, что такое ТУ БИ-ШВАТ?

Прежде чем окунаться с головой в неразбериху примет и традиций, окунемся с головой
 в наш незабвенный источник - Танах! (Ветхий Завет)
  Что значит Ту би-Шват?
Ответ достаточно простой - 15 число месяца Шват, который является 5 месяцем по счету от месяца Тишрей, в котором празднуется еврейский - израильский новый год.
   

В праздник Ту би-Шват хочу пожелать каждому посадить свое дерево на земле Израиля, что сделает приятно вам на душе и станет приятным глазу в последующие десятилетия.

   
Хаг Ту би Шват Самеах - Веселого праздника Ту би-Шват!»
 
Denis Pudikov

Ведь каждое дерево посажено руками человека…
Но мы посадим еще больше деревьев.
Всего одиннадцать с половиной миллионов новых деревьев!
А для этого у нас есть праздник
 ТУ БИ-ШВАТ.
 В 2016году этот праздник приходится на 25 января.
   
Все девчонки и мальчишки,

Дяденьки и тетеньки,
Бабушки и дедушки!

И просто люди всякие!
Приглашаем дружно вас

 Посетить нас
 В этот час!

Будем рады встретить вас

 На наш праздник Ту би-Шват.
Это праздник не простой,

Зима встречается с весной!

И вот…
Так начинается деревьев Новый Год.
В день деревьев все сады
 Нам отдают свои плоды.

Израиль весь выходит в ТУ би-Шват

 Деревья новые сажать.
И после катастрофы той
 Мы будем делать все
 С Большой душой,
Ведь каждый хочет погулять

 И дерево свое точнее разгадать.