В Самарканде рассказывают, что житель Бухары Абдурахим Керимбаев, сын почтенного бея, был дальтоником.
В 1920 году, увидев красный флаг над колонной входящей в город советской дивизии, он, по причине своей болезни, принял его за Зелёное Знамя Ислама и, несмотря на протесты родителей, немедленно записался добровольцем в Красную Армию.
Через два года службы Абдурахим понял, что глаза его подвели и та часть, в которой он служит, не имеет никакого отношения ни к Пророку, ни к его Учению, а загадочные письмена на её флаге не арабская вязь, а буквы кириллицы.
Незадачливый бухарец хотел бежать домой и вернуться к прежнему образу жизни, однако, было уже поздно, ибо за прошедшее время он стал красным командиром, орденоносцем, членом ВКП(б) и личным другом командарма Фрунзе.
Решив, что так угодно Аллаху, гражданин Керимбаев А.С. оставался в рядах Красной Армии вплоть до выхода на пенсию и ещё в 1972 году рассказывал пионерам, как устанавливал советскую власть в Средней Азии.